Traducción generada automáticamente
Quebrando Tudo
Gilberto e Gilmar
Rompiendo todo
Quebrando Tudo
Vamos a romper todo!!!
"Vamo quebrá tudo!!!"
Me hablan porque me gusta la juerga
Eu sou falado porque gosto da folia
Para mí todo es alegría
Pra mim tudo é alegria
No hay soledad
Não existe a solidão
No doy una oportunidad a la tristeza en un segundo
Não dou chance pra tristeza num segundo
Porque estoy rompiendo todo
Porque vou quebrando tudo
En una gran animación
Numa baita animação
Donde hay una fiesta y una mujer estoy en el medio
Onde tem festa e mulher eu to no meio
Con el vaso siempre lleno
Com o copo sempre cheio
El límite es el piso
O limite é o chão
Aquí es donde paso todo el año
É nesse tranco que eu passo o ano inteiro
Soy feliz, soy brasileño
Sou feliz, sou brasileiro
Y amo a esta nación
E adoro essa nação
Vamos a romper todo, vamos, vamos
Vamo quebrá tudo, vamo, vamo
Vamos a romper todo, vamos, vamos
Vamo quebrá tudo, vamo, vamo
Vamos a romper todo, vamos, vamos
Vamo quebrá tudo, vamo, vamo
Vamos a romper todo, esto es bastante bueno
Vamo quebrá tudo, isso aqui tá muito bão
Rompamos la tristeza y la amargura
Vamo quebrando a tristeza e a amargura
Lo que es bueno no se mezcla
O que é bom não se mistura
Lo que es malo para mí no viene
O que é ruim pra mim não vem
Es por eso que cantamos sólo en el mismo tono
Por isso vamos cantando só no mesmo tom
Sólo tomo lo que es bueno
Eu pego só o que é bom
Tú también lo recoges
Pega lá você também
Está prohibido hablar aquí con tristeza
É proibido falar aqui na tristeza
Sueño de riqueza
Sonhar com a riqueza
Tener mucho dinero
Ter dinheiro de montão
Rompiendo todo lo que vale es alegría
Quebrando tudo o que vale é a alegria
Mañana es un nuevo día
Amanhã é um novo dia
Nuevo amor, nueva pasión
Novo amor, nova paixão
Vamos a romper todo, vamos, vamos
Vamo quebrá tudo, vamo, vamo
¿Qué?
.... .... ....
Para mí no hay mal tiempo ni pastel
Pra mim não tem tempo ruim ou moleza
Me aferré a la cerveza
Eu me agarro na cerveja
Cuando estoy disfrutando de un sonido
Quando estou curtindo um som
Con el pensamiento positivo
Com o pensamento pensando positivo
Debido a que el negativo
Porque o negativo
Es malo para el corazón
Faz mal pro coração
La felicidad para mí queda
Felicidade pra mim está sobrando
Siempre y siempre estoy enamorado
Sempre e sempre estou amando
Alejando la soledad
Afastando a solidão
Es en este paquete que rompo todo el año
É nesse embalo que eu quebro o ano inteiro
De enero a enero
De janeiro a janeiro
Siempre estoy en acción
Estou sempre em ação
Vamos a romper todo, vamos, vamos
Vamo quebrá tudo, vamo, vamo
¿Qué?
.... .... ....
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Gilberto e Gilmar e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: