Chego Quase a Morrer

Casi llego a morir

Chego Quase a Morrer

Quería tenerte por unas horasQueria você por algumas horas
Para aliviar el dolor de la soledadPara amenizar a dor da solidão
Cuando te veo, me vuelvo locoQuando eu a vejo eu fico louco
Se me eriza el cuerpo, me quedo sin acciónArrepia meu corpo fico sem ação
Para lastimarme, pasas por mi callePra me machucar passa em minha rua
Con un vestido corto casi desnudaCom um vestido curto quase nua
Llegas a acelerar mi corazónChega a disparar o meu coração

Todavía no le he hablado porqueNão falei ainda com ela porque
Mi timidez no me deja acercarmeMinha timidez não me deixa chegar
Me quedo lejos admirando tu cuerpoFico de longe apreciando o seu corpo
Tu hermoso rostro, tu forma de caminarO seu lindo rosto seu jeito de andar
Pero cuando intento acercarme a ellaMas quando vez em chegar perto dela
Me quedo parado, se me traban las piernasFico parado travo as minhas pernas
No logro moverme de mi lugarNão consigo sair do lugar

Ella no sabe cuánto la deseoEla não sabe que eu a quero tanto
Un día casi me acerquéUm dia desses quase cheguei
Ella estaba sola en la aceraEla sozinha estava na calçada
Frente a su casa, así que me preparéEm frente sua casa então me preparei
Cambié de pantalón, camisa y zapatosTroquei de calça camisa e sapato
Me acerqué pero fue un fracasoFui chegando perto mas foi um fracasso
No tuve el coraje, pasé de largoNão tive coragem direto passei