Deslizes de Amor

Deslices de Amor

Deslizes de Amor

Soy un confeso, señorSou réu confesso, senhor
Y no quiero perdónE não quero perdão
Por mis deslices de amorPor meus deslizes de amor

Ya soy un caso perdidoJá sou um caso perdido
Por eso he sufridoPor isso tenho sofrido
En la soledad y el dolorNa solidão e na dor

Poco amor le daba a ellaPouco amor eu dava a ela
Pero su castigo eraPorém o castigo dela
Siempre perdonarmeFoi sempre me perdoar

Ensuciaba mi cuerpo afueraSujava meu corpo lá fora
En sus brazos, después de horasEm seus braços, depois de horas
Venía a purificarmeEu vinha me purificar

Más años errando asíMais anos errando assim
Pero un día ella se cansóMas um dia ela se cansou
De mis deslices de amorDos meus deslizes de amor

Lo mismo entonces ella hizoO mesmo então ela fez
Erró solamente una vezErrou somente uma vez
Yo no supe perdonarEu não soube perdoar

La mandé lejosMandei ela embora
Solo ahora veoSomente vejo agora
La falta que me haceA falta que ela me faz

Con otra, feliz y amadaCom outra, feliz e amada
Mientras en este largo caminoEnquanto nesta longa estrada
Voy a donde me lleve el vientoVou pra onde o vento levar