Distante dos Olhos

Distante de tus ojos

Distante dos Olhos

Qué difícil es vivir asíComo é difícil eu viver assim
Distante de tus ojos tan cerca de míDistante dos olhos tão perto de mim
Cómo te amo...Como eu te amo...
Todo terminó, pero no te olvidéTudo acabou, mas não te esqueci
Poco tiempo ha pasado, ya envejecíPouco tempo passou, já envelheci
Parecen cien años.Parece cem anos.

De los sueños que quedaron, queda la nostalgiaDos sonhos que foram ficou a saudade
Y las lágrimas que lloro, la esperanzaE as lágrimas que choro, a esperança
Y las ganas de ser feliz...E a vontade de ser feliz...
Me levanto después de la oraciónLevanto depois da prece
Abro la puerta y te veo regresar a mí.Abro a porta e vejo você voltando pra mim.

Eres el sueño que no pude tenerÉ você o sonho que não pude ter
En ti está la paz que necesito para vivirEm você está a paz que preciso pra viver
Solo tú puedes sacarme de este infierno en el que estoySó você é quem pode tirar deste inferno onde estou
Mendigando tu calor, trayendo tu amor.Mendigando seu calor, trazendo seu amor.

Tal vez el tiempo pueda mostrarTalvez o tempo possa mostrar
Todo lo que hice solo por amarteTudo que fiz só por te amar
Cómo te amo...Como eu te amo...
Si te ofendí fue sin pensarSe te ofendi foi sem pensar
Hacerte sonreír y nunca llorarTe fazer sorrir e nunca chorar
Estoy llorando.Estou chorando.

Intento huir de mí y de todoTento fugir de mim e de tudo
Pero tú eres imposible, eres mi mundo,Mas você é impossível, é meu mundo,
Cómo olvidarteComo te esquecer
Si en la sangre que corre por mis venas,Se no sangue que corre em minhas veias,
Tú eres la silla que paseaVocê é a sela que passeia
Dando vida al amor y no dejándolo morirDando vida ao amor e não deixa ele morrer