Hei Morena

Hey Morena

Hei Morena

Fui a pasear por el jardínEu fui passear no jardim
En una tarde de calorNuma tarde de calor
Bajo aquel rico sombreroNaquele rico sombreiro
Encontré a mi amorEncontrei o meu amor

Ella estaba muy alegreEla estava alegrezinha
Contenta recogiendo floresContente apanhando flor
Con su vestido rojoCom seu vestido vermelho
Y de lejos tornasolE de longe furta-cor

Hey morenaHei morena
Hey morenaHei morena
Es tu vestido rojoÉ seu vestido vermelho
Lo que desde lejos me condenaQue de longe me condena
Es tu vestido rojoÉ seu vestido vermelho
Lo que desde lejos me condenaQue de longe me condena

Morena, ¿no recuerdasMorena, o cê não se lembra
Cuando fui tu novio?Quando eu fui seu namorado
Morena, extrañoMorena, tenho saudade
Aquella época pasadaDaquele tempo passado

Después de que te fuisteDepois que você partiu
Todo aquí cambióTudo aqui foi transformado
El rancho donde vivíasO rancho o cê morava
Quedó triste y abandonadoFicou triste abandonado

Hey morenaHei morena
Hey morenaHei morena
Es tu vestido rojoÉ seu vestido vermelho
Lo que desde lejos me condenaQue de longe me condena
Es tu vestido rojoÉ seu vestido vermelho
Lo que desde lejos me condenaQue de longe me condena

Cada tarde al atardecerTodo dia de tardinha
Cuando el sol se vaQuando o Sol já vai entrar
Acaricio la guitarraEu passo a mão na viola
Y me pongo a cantarE me ponho a cantar

En la rama del naranjoNo galho da laranjeira
También canta el zorzalTambém canta o sabiá
En el brazo de mi guitarraNo braço da minha viola
Canto para disimularEu canto pra disfarçar

Hey morenaHei morena
Hey morenaHei morena
Es tu vestido rojoÉ seu vestido vermelho
Lo que desde lejos me condenaQue de longe me condena
Es tu vestido rojoÉ seu vestido vermelho
Lo que desde lejos me condenaQue de longe me condena