You See Me Again

Me Verás Otra Vez

You See Me Again

Crecí en silencio, tragando gritosI grew up in silence, swallowing screams
Dijiste que era débil, deshaciendo mis sueñosYou said I was weak, tearing apart my dreams
Humillado, castigado, borrado de tu vistaHumiliated, punished, erased from your view
Solo una sombra del niño que nunca conocisteJust a shadow of the child you never knew

Todos los demás recibieron tu alabanza y orgulloEveryone else got your praise and pride
Mientras yo sangraba tratando de ganarme una mirada en tus ojosWhile I bled trying to earn a look in your eyes
No importaba cuánto intentara, nunca me visteNo matter how hard I tried, you never saw
El amor era un extraño, el dolor se volvió leyLove was a stranger, pain became law

Sobrepensar es una maldición que cargoOverthinking is a curse I carry
Mis pastillas son mi refugio cuando el peso se vuelve pesadoMy pills are my shelter when the weight gets heavy
Dijiste que solo era drama, pero nunca visteYou said it's just drama, but never saw
Que moría un poco más cada vez que cerrabas la puertaI was dying a little more each time you closed the door

Comparto tu sangre pero no comparto tu almaI share your blood but I don't share your soul
No mereces mi perdón, no lo dejaré irYou don't deserve my forgiveness, I won't let it go
La muerte se siente como una cuestión de tiempoDeath feels like a matter of time
Y cuando ese tiempo llegue, ya no me verás másAnd when that time comes, you won't see me anymore
Escucha estas voces cantando mis palabrasHear these voices singing my words
Mira a estas personas bailando con mi dolorSee these people dancing to my hurt
Escondí mi cara para que no me vieran llorarI hid my face so they wouldn't see me cry
Canto sobre el dolor, así es como sobrevivoI sing about the pain, that's how I survive

Me borraste, me dejaste incompletoYou erased me, left me undone
Intenté dibujarme pero difuminaste a todosTried to draw myself but you blurred everyone
Construiste un monstruo que grita en versoYou built a monster who screams in verse
Y ahora es mi nombre el que resuena por el universoAnd now it's my name echoing through the universe

Destellos de la infancia aún arden en mi pielFlashes from childhood still burn my skin
Los recuerdos no se desvanecen, se asientan dentroMemories don't fade, they settle within
Tú creaste este caos, tú encendiste esta llamaYou made this chaos, you lit this flame
Ahora llevo mis cicatrices sin vergüenzaNow I wear my scars without shame

Comparto tu sangre pero no comparto tu almaI share your blood but I don't share your soul
No mereces mi perdón, no lo dejaré irYou don't deserve my forgiveness, I won't let it go
La muerte se siente como una cuestión de tiempoDeath feels like a matter of time
Y cuando ese tiempo llegue, ya no me verás másAnd when that time comes, you won't see me anymore
Escucha estas voces cantando mis palabrasHear these voices singing my words
Mira a estas personas bailando con mi dolorSee these people dancing to my hurt
Escondí mi cara para que no me vieran llorarI hid my face so they wouldn't see me cry
Canto sobre el dolor, así es como sobrevivoI sing about the pain, that's how I survive

No me verás másYou won't see me anymore
Nunca másNot evermore