Velas

Velas

Velas

VelasVelas
Gilberto Nascimento y Humberto de AlmeidaGilberto Nascimento e Humberto de Almeida

VELASVELAS
Letra: Humberto de AlmeidaLetra: Humberto de Almeida
Música: Gilberto NascimentoMúsica: Gilberto Nascimento

Llévame, velameLeva-me, vela-me
Llévame, velaLeva-me, vela
Vela-meVela-me
Barco suelto sobre el marBarco solto sobre o mar
Llévame así nordestinoLeva-me assim nordestino
Ola del leve destinoOnda do leve destino
Llévame envuelto en el aireLeve me enleva no ar

Llévame, velameLeva-me, vela-me
Llévame velaLeva-me vela
Vela-meVela-me
Sigo el barco navegandoSigo o barco a navegar
Libre, bello pajarilloLivre, belo passarinho
Seguiré, siempre voy soloSeguir, vou sempre sozinho
Marcas no quedan en el marMarcas não ficam no mar

Por esos mares infinitosPor esses mares infindos
Nunca antes navegadosNunca dantes navegados
Marinero estoy partiendoMarinheiro estou partindo
Capitán seré saludadoCapitão serei saudado

Pues yo vuelvo amigo vientoPois eu volto amigo vento
En el regreso que la ola daNa volta que a onda dá
Y pido que me veles, llévame, velaE peço que vele-me, leve-me vela
De vuelta a mi lugarDe volta pro meu lugar