Traducción automática

Se Supone
Gilberto Santa Rosa
Het Is Verondersteld
Se Supone
Jij loopt langs me heen alsof het je niets kan schelenTú me pasas por el lado como si no te importara
Je schrikt en stopt, je groet me en gaat weer verder, omringd door je nieuwe liefdeTe sorprendes y te paras, me saludas y te marchas, escoltada por tu nuevo amor
Je staat aan de andere kantTe situas al oto lado
Van de zaal tussen de mensenDel salón entre la gente
Om me duidelijk te zienPara verme claramente
Hij praat met je, hij probeert je en jij geeft me al je aandachtEl te habla, te pretende y tú me prestas toda tu atencion
Met wie praat ik? Met wie dans ik?¿Con quién hablo? ¿Con quién bailo?
Als ik zucht, als ik glimlachSi suspiro, si sonrio
Wat kan het jou schelen? Als je een nieuwe liefde hebt¿Qué te importa? Si tienes un nuevo amor
Het is verondersteld dat je me al vergeten bentSe supone que tú me olvidaste ya
Omdat mijn liefde niet genoeg wasPorque no era suficiente el amor mío
Het is verondersteld dat je me al vergeten bentSe supone que tú me olvidaste ya
Dat je beter zonder mijn liefde kunt levenQue podrias vivir mejor sin mi cariño
Dat je me de vrijheid gaf en me in de vergetelheid duwdeQue tú me diste la libertad y me echaste al olvido
Maar waarom zijn er dan die jaloezie en die glinstering in je ogen?Pero entonces, ¿a qué vienen esos celos y ese destello en tu mirar?
Jij loopt langs me heen omdat je me wilt overtuigenTú me pasas por el lado porque quieres convencerme
Dat je hem wilt, dat je doodgaat voor hemQue lo quieres que te mueres
En je trots overwintY tu orgullo es el que vence
Maar niet je hartPero no tu corazon
Met wie praat ik? Met wie dans ik?¿Con quién hablo? ¿Con quién bailo?
Als ik zucht, als ik glimlachSi suspiro, si sonrio
Wat kan het jou schelen? Als je een nieuwe liefde hebt¿Qué te importa? Si tienes un nuevo amor
Het is verondersteld dat je me al vergeten bentSe supone que tú me olvidaste ya
Omdat mijn liefde niet genoeg wasPorque no era suficiente el amor mío
Het is verondersteld dat je me al vergeten bentSe supone que tú me olvidaste ya
Dat je beter zonder mijn liefde kunt levenQue podrías vivir mejor sin mi cariño
Dat je me de vrijheid gaf en me in de vergetelheid duwdeQue tú me diste la libertad y me echaste al olvido
Maar waarom zijn er dan die jaloezie en die glinstering in je ogen?Pero entonces, ¿a que vienen esos celos y ese destello en tu mirar?
(Het is verondersteld dat je me al vergeten bent(Se supone que tú me olvidaste ya
Het is verondersteld dat je me niet meer wilt)Se supone que tú no me quieres más)
Verondersteld ben je weer verliefd en wil je me niet meerSupuestamente te has enamorado nuevamente y tú no me quieres ya
(Het is verondersteld dat je me al vergeten bent(Se supone que tú me olvidaste ya
Het is verondersteld dat je me niet meer wilt)Se supone que tú no me quieres más)
Maar waarom zijn er dan die jaloezie die ik voel en die glinstering in je ogen?Pero entonces, ¿a qué vienen esos celos que yo siento y ese destello que hay en tu mirar
(Het is verondersteld dat je me al vergeten bent(Se supone que tú me olvidaste ya
Het is verondersteld dat je me niet meer wilt)Se supone que tú no me quieres más)
Het is verondersteld dat ik je niet wil, het is verondersteld dat jij me niet wilt, we veronderstellen het verkeerdSe supone que no te quiero, se supone que no me quieres, estamos suponiendo mal
(Het is verondersteld dat je me al vergeten bent(Se supone que tú me olvidaste ya
Het is verondersteld dat je me niet meer wilt)Se supone que tú no me quieres más)
Je let op met wie ik praat en op mijn stappenEstas pendiente de con quién hablo y de las pisadas mías
(Het is verondersteld dat je me al vergeten bent(Se supone que tú me olvidaste ya
Het is verondersteld dat je me niet meer wilt)Se supone que tú no me quieres más)
Ik veronderstel dat je me nog steeds wiltSupongo yo que tú me quieres todavía
Veronderstel dat het met mij hetzelfde isSupón que tu a mí me pasa igual
(Het is verondersteld dat je me al vergeten bent(Se supone que tú me olvidaste ya
Het is verondersteld dat je me niet meer wilt)Se supone que tú no me quieres más)
LoopCamina
(Het is verondersteld dat je me al vergeten bent(Se supone que tú me olvidaste ya
Het is verondersteld dat je me niet meer wilt)Se supone que tú no me quieres más)
Je kijkt me aan van de andere kant van de zaal omMe miras del otro lado del salón para
Te zien wanneer en met wie ik ga dansenVer cuándo y con quién voy a bailar
(Het is verondersteld dat je me al vergeten bent(Se supone que tú me olvidaste ya
Het is verondersteld dat je me niet meer wilt)Se supone que tú no me quieres más)
Ik weet niet wat je van plan bent, want het is verondersteld dat je me niet meer wiltYo no sé lo que te propones, pues se supone que tú no me quieres más




Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Gilberto Santa Rosa y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: