Un Tipo Con Suerte

Un Type Chanceux

Un Tipo Con Suerte

La chance est un cadeau du cielLa suerte es un obsequio del cielo
Le sourire du destinLa sonrisa del destino
Être au bon endroitEstar en el sitio preciso
La chance est comme un lutin espiègleLa suertte es como un duende travieso
Qui exauce un vœuQue te concede un deseo
Un bon jour, sans prévenirUn buen dia de improviso
La chance arrive parfois lentementLa suerte a veces llega despacio
Mais j'ai eu de la chancePero he sido afortunado
Et je veux remercierY le quiero agradecer
Dieu pour l'amourA dios por el amor
Toi pour ton amitiéA ti por tu amistad
Et la chance qui m'a donné mille raisons de chanterY a la suerte que me regalo mil motivos para cantar

La chance arrive parfois lentementLa suerte a veces llega despacio
Mais j'ai eu de la chancePero he sido afortunado
Et je veux remercierY le quiero agradecer
Dieu pour l'amourA dios por el amor
Toi pour ton amitiéA ti por tu amistad
Et la chance qui m'a donné mille raisons de chanterY la suerte que me regalo mil motivos para cantar
"bis""bis"

Amie chance, aujourd'hui je veux te remercierAmiga suerte hoy quiero agradecerte
Si tu es avec moi, je suis un type chanceuxSi estas conmigo yo soy un tipo con suerte
Je remercie DieuLas gracias le doy a dios
Car en ce moment, je veux lui exprimer ma gratitudeQ en este momento quiero agradecerle
De t'avoir mise sur mon chemin, mon amiEl haberte puesto en mi camino amigo mio
D'avoir eu la chance de te connaîtreHaber tenido la dixa de conocerte
Chance d'avoir la musique, la famille, les amisSuerte de tener la musica, familia amigos
Et l'affection de ma communautéY el cariño de mi gente

Je suis un type chanceux (x 4)Yo soy un tipo con suerte (x 4)
Aujourd'hui, l'amie chance m'accompagneHoy me acompaña la amiga suerte
Mais je ne vais pas me plaindre le jour où ça sera différentPero no voy a quejarme el dia que sea diferente
Nous avons l'opportunité de chanter pour notre peupleTenemos la´oportunidad de cantarle a nuestra gente
Avec chance (x 4)Con suerte (x4)