Desde Que No Estás

Since You're Not Here

Desde Que No Estás

I hold in my hands the blouseSostengo en mis manos la blusa
That I used to criticizeQue solía criticar
And that red lipstickY aquel rojo lápiz de labios que
I hated to start the dayOdiaba el día empezar

Why is it?Por que será?
That everything today is specialQue todo hoy es especial
Could it be that I miss you so much...Será que me haces tanta falta...

I long for your bad moodsAñoro tus malos humores
Your delays when leavingTus tardanzas al salir
All your nights of absenceTodas tus noches de ausencia
That I spent without sleepingQue pasaba sin dormir

Why is itPor que será
That everything today is specialQue todo hoy es especial
Could it be that I miss you so muchSerá que me haces tanta falta

Since you're not hereDesde que no estas
Living is just walkingVivir es solo caminar
In the voidEn el vacío
Like a boat without a destinationComo barca sin destino
Without a port to reachSin un puerto al que llegar
Since you're not hereDesde que tu no estas aquí
I forgot how to feelSe me olvido sentir
I would build a new worldConstruiría un mundo nuevo
If you come back...Si vuelves...

If not having you is lifeSi no tenerte es la vida
And having you is deathY tenerte es morir
I prefer to give up my heartbeatsPrefiero entregar mis latidos
Than to live like this without youQue vivir así sin ti

Why is it?Por que será?
That everything today is specialQue todo hoy es especial
Could it be that I miss you so muchSerá que me haces tanta falta