A Vida É Isso

Así es la Vida

A Vida É Isso

Quieres que canteVocê quer que eu cante
Algo que sea nuestroAlgo que seja nosso
No soy adivinoNão sou quiromante
Pero hago lo que puedoMas faço o que eu posso

Puedo decirteEu posso dizer
Lo que quieres escucharO que você quer ouvir
Pero me presionasMas você me pressiona
Sacudiendo estructurasAbalando estruturas

No puedo verteNão posso lhe ver
Pero puedo sentirMas eu posso sentir
Un beso escondidoUm beijo escondido
Es mucho más tiernoTem bem mais ternura

Digo adiósEu digo adeus
Pero tú no te vasMas você não se vai
PrometisteVocê prometeu
Y nunca olvidoE eu não esqueço jamais

Así es la vidaA vida é isso
Así es por esoA vida é por isso
Es por eso que vivoÉ por isso que eu vivo

Bienvenido a la sociedad de consumoSociedade de consumo bem vindo
La línea se desvía conmigoA reta sai do prumo comigo
Cuando hablas del espacio que te rodeaQuando você fala do espaço que lhe cerca
Y que puedes ver a todos desde arribaE que pode ver todos de cima

Oye, ¿no te das cuentaOra, será que você não atina
Que estás en el mismo plano que yo?Que você está no mesmo plano que eu
Sé que no puedo alejarme muchoEu sei que eu não posso ficar muito longe
Grito más fuerte y nadie respondeEu grito mais forte e ninguém responde

Así es la vidaA vida é isso
Así es por esoA vida é por isso
Es por eso que vivoÉ por isso que eu vivo