Che ne sai

¿Qué sabes tú?

Che ne sai

No seré la mujer a defenderNon sarò la donna da difendere
Ya soy un sueño a perseguirSono già un sogno da rincorrere
Un instante,Un attimo,
Minutos de dulzura que luego se pierdenMinuti di dolcezza che poi si perdono
El tiempo para seguir soñando.Il tempo da sognare ancora.

¿Qué sabes tú que no estás aquí?Che ne sai tu che non ci sei
¿Qué sabes si luego cambiaría?Che ne sai se poi cambierei
Solo hay niebla a tu alrededorC'è solo nebbia intorno a te
¿Qué sabes si te esperaría?Che ne sai se ti aspetterei
Tal vez olvidaría tus problemasI tuoi guai forse scorderei
Y este amor creceráE questo amore crescerà
Dentro de ti, dentro de míDentro te, dentro me
Dentro de nosotros, si así lo deseas.Dentro noi, se lo vuoi.

No cometeré el error de escondermeNon farò lo sbaglio di nascondermi
Como si el cielo se desplomaraCome se il cielo poi crollasse giù
Un escalofríoUn brivido
Millones de colores que ya confundenMilioni de colore che già confondono
El tiempo para seguir soñando.Il tempo da sognare ancora.

¿Qué sabes tú que no estás aquí?Che ne sai tu che non ci sei
¿Qué sabes si luego cambiaría?Che ne sai se poi cambierei
Solo hay niebla a tu alrededorC'è solo nebbia intorno a te
¿Qué sabes si te esperaría?Che ne sai se ti aspetterei.
Tal vez olvidaría tus problemasI tuoi guai forse scorderei
Este silencio terminaráQuesto silenzio finirà
Dentro de ti, dentro de míDentro te, dentro me
Dentro de nosotros, si así lo deseas.Dentro noi, se lo vuoi.

El día nace dentro de nosotrosIl giorno nasce dentro noi
Y nos sorprenderá si así lo deseasE ci sorprenderà se vuoi
Enamórate de nuevo nosotrosInnamorati ancora noi
Si un corazón cansado latiráSe un cuore stanco batterà
El nudo no se desataráIl nodo non si scioglierà
Esa flor luego renaceráQuel fiore poi rinascerà
Dentro de ti, dentro de míDentro te, dentro me
Dentro de nosotros, si así lo deseas.Dentro noi, se lo vuoi.