Nos Iremos Los Tres

Wir Gehen Zu Dritt

Nos Iremos Los Tres

Das ist es!¡Eso!

Hey!¡Wuepa!

Oh, oh, ohAy, ay, ay

Wie kann es sein, dass du gehstCómo es eso que te vas
Und mich allein lässt?Y me dejas sola
Wie kann es sein, dass du gehstCómo es eso que te vas
Und mich traurig machst?Y me dejas triste
Wie kann es sein, dass du gehstCómo es eso que te vas
Und alles mitnimmst?Y te llevas todo
Wie kann es sein, dass du gehstCómo es eso que te vas
Und dich nicht verabschiedest?Y sin despedirte

Du nimmst das Auto, den Fernseher, das Bett nimmst du mitTe llevas el auto, el televisor te llevas la cama
Du nimmst das Radio, den Tisch, die Stühle, mein KopfkissenTe llevas la radio, la mesa, las sillas te llevas mi almohada
Du nimmst meine LiebeTe llevas mi amor
Und lässt mir nur eine verletzte SeeleY tambien me dejas herida el alma
Und wenn du alles von dir mitnimmstY si es que te llevas todo lo tuyo
Lässt du mir nichts zurück.No me dejas nada

Es tut mir leid, mein SchatzLo siento mi amor
Aber ich werde dich nicht allein lassenPero yo no voy a dejarte solo
Sag der Frau, mit der du gehstDile a esa mujer con la que te vas
Dass wir alle zusammen gehenQue nos vamos todos
Du wirst verstehen, dass wir lebenTu comprenderás que estamos viviendo
In modernen ZeitenTiempos modernos
Ich werde nicht gelangweilt und traurig bleibenNo voy a quedarme aburrida y triste
Und mit Hörnern beladen.Y cargando cuernos

Refrain:Estribillo:

Und wir gehen zu drittY nos iremos los tres
Und wir leben zu drittY viviremos los tres
Und am Ende des Monats wirst duY cada final de mes tú
Die Kosten tragenCorreras con los gastos
Und wir gehen zu drittY nos iremos los tres
Und wir leben zu drittY viviremos los tres
Und wir werden sehen, werY ya veremos despues
Die Scherben zurücklässt.Quién se queda con los platos

Oh, oh, oh!¡Ay, ay, ay!

"Tanz, tanz mit Gilda""Baila, baila con Gilda"