Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 12.327

Si hay alguien en tu vida

Gilda

LetraSignificado

S'il y a quelqu'un dans ta vie

Si hay alguien en tu vida

Je ne sais pas pourquoi tu as changéNo se porque estás cambiado
et il y a beaucoup de peine dans ton regard.y hay mucha pena en tu mirada.
Je ne sais pas pourquoi je ne trouve pas la raison,No se porqué no encuentro la razón,
dis-moi qui a changé ton cœur.dime quien cambió tu corazón.

Tu sais que ça me fait malTú sabes que me duele
te voir comme ça mais tu ne veux pas le dire.verte así pero tú no lo quieres decir.
Assez, ne cache plus la vérité,Basta ya, no ocultes la verdad,
ne vois-tu pas que je souffre ?no ves que yo, sufriendo estoy.

S'il y a quelqu'un dans ta vie, dis-le moi.Si hay alguien en tu vida, dímelo.
Je ne supporte plus de vivre comme ça.Ya no soporto más vivir así.
S'il y a quelqu'un dans ta vie, raconte-moi,Si hay alguien en tu vida cuéntame,
je partirai sans reproche.yo sin un reproche, me marchare.

S'il y a quelqu'un dans ta vie, dis-le moi.Si hay alguien en tu vida, dímelo.
Je ne supporte plus de vivre comme ça.Ya no soporto más vivir así.
S'il y a quelqu'un dans ta vie, raconte-moi,Si hay alguien en tu vida cuéntame,
je partirai sans reproche.yo sin un reproche, me marchare

Je ne sais pas pourquoi tu as changéNo se porque estás cambiado
et il y a beaucoup de peine dans ton regard.y hay mucha pena en tu mirada.
Je ne sais pas pourquoi je ne trouve pas la raison,No se porqué no encuentro la razón,
dis-moi qui a changé ton cœur.dime quien cambió tu corazón.

Tu sais que ça me fait malTú sabes que me duele
te voir comme ça mais tu ne veux pas le dire.verte así pero tú no lo quieres decir.
Assez, ne cache plus la vérité,Basta ya, no ocultes la verdad,
ne vois-tu pas que je souffre ?no ves que yo, sufriendo estoy.

S'il y a quelqu'un dans ta vie, dis-le moi.Si hay alguien en tu vida, dímelo.
Je ne supporte plus de vivre comme ça.Ya no soporto más vivir así.
S'il y a quelqu'un dans ta vie, raconte-moi,Si hay alguien en tu vida cuéntame,
je partirai sans reproche.yo sin un reproche, me marchare.

S'il y a quelqu'un dans ta vie, dis-le moi.Si hay alguien en tu vida, dímelo.
Je ne supporte plus de vivre comme ça.Ya no soporto más vivir así.
S'il y a quelqu'un dans ta vie, raconte-moi,Si hay alguien en tu vida cuéntame,
je partirai sans reproche.yo sin un reproche, me marchare

DIS-LE MOI MON AMOUR… Y A-T-IL QUELQU'UN DANS TA VIE ?DIMELO MI AMOR… ¿HAY ALGUIEN EN TU VIDA?


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Gilda y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección