Eu Te Esperarei

Je T'attendrai

Eu Te Esperarei

Je ne peux pasEu não sou capaz
T'oublier jamaisDe te esquecer jamais
Car en toi je trouve ma paixPois em você encontro a minha paz
Je ne sais pas qui je suisEu não sei quem sou
Sans ton amourSem o teu amor
Toujours, je te rappellerai, où que j'ailleSempre, vou te lembrar, onde quer que eu vá

Je ferai tout pour nous deuxEu vou fazer de tudo sempre por nós dois
Car je sais qu'un jour, on se retrouveraPois sei que um dia, vamos se encontrar depois
On va s'aimerA gente vai se amar
Et je t'attendraiE eu te esperarei
Pour qu'on s'aime encore une foisPra gente se amar mais uma vez

Tu es mon portVocê é meu cais
Je t'aime tropTe amo demais
Les meilleurs souvenirs, c'est toi qui me les apportesAs melhores lembranças só você me trás
La nostalgie s'est envoléeSaudade se foi
Le temps nous a éloignésO tempo nos afastou
Mais malgré tout, je ne cesse de te rappelerMas mesmo assim não paro de te lembrar

Cette chanson est à toi, je l'ai faite juste pour toiEssa canção é sua eu fiz só pra você
La plus belle version que j'ai pu écrireVersão mais linda, que eu consegui escrever
Le temps va passerO tempo vai passar
Et je t'attendraiE eu te esperarei
Pour toujours en vie, je t'aimeraiPra todo sempre em vida eu te amarei

Tu es mon portVocê é meu cais
Je t'aime tropTe amo demais
Les meilleurs souvenirs, c'est toi qui me les apportesAs melhores lembranças só você me trás
La nostalgie s'est envoléeSaudade se foi
Le temps nous a éloignésO tempo nos afastou
Mais malgré tout, je ne cesse de te rappelerMas mesmo assim não paro de te lembrar

Cette chanson est à toi, je l'ai faite juste pour toiEssa canção é sua eu fiz só pra você
La plus belle version que j'ai pu écrireVersão mais linda, que eu consegui escrever
Le temps va passerO tempo vai passar
Et je t'attendraiE eu te esperarei
Pour toujours en vie, je t'aimeraiPra todo sempre em vida eu te amarei

Tu es tout pour moiÉs tudo pra mim
J'ai réussi à m'entendreConsegui me ouvir
J'ai fait cette version juste pour toiEu fiz essa versão só pra você