Gaitaço do Gildinho

El Gran Gaitazo de Gildinho

Gaitaço do Gildinho

Vine al mundo con el destino en la manoEu vim pro mundo com o destino na mão
En la vocación de ser acordeonista toda la vidaNa vocação de ser gaiteiro toda a vida
Porque el talento no depende solo de la suertePorque talento não depende só da sorte
Para quien es fuerte no hay carrera perdidaPra quem é forte não tem carreira perdida

En el arte tengo mi amor más profundoTenho na arte o meu amor mais profundo
Vivo en el mundo y la carretera es míaVivo no mundo e a estrada é minha dona
El tiempo vuela y, aún así, no me amansoO tempo voa e, mesmo assim, eu não me amanso
Porque no me canso de tocar mi acordeónPois não me canso de puxar minha cordeona

Con el cariño que ni siquiera sé si merezcoCom o carinho que eu nem sei se mereço
Me fortalezco y toco un poco másMe fortaleço e já toco mais um pouquinho
Porque no me rindo y nunca daré la espaldaPois não me entrego e jamais vou virar as costas
A quienes les gusta El Gran Gaitazo de GildinhoPara quem gosta do gaitaço do gildinho

Con el cariño que ni siquiera sé si merezcoCom o carinho que eu nem sei se mereço
Me fortalezco y toco un poco másMe fortaleço e já toco mais um pouquinho
Porque no me rindo y nunca daré la espaldaPois não me entrego e jamais vou virar as costas
A quienes les gusta El Gran Gaitazo de GildinhoPara quem gosta do gaitaço do gildinho

Sé que, más adelante, muchos me recordaránSei que, lá adiante, muitos vão lembrar de mim
Por ser así, un mensajero de alegríaPor ser assim, um mensageiro de alegria
En la calidad del aplauso es donde prosperoNa qualidade do aplauso é que prospero
Siendo sincero, no importa la cantidadSendo sincero, não importa a quantia

La edad avanza y sigo firme en el trabajoA idade avança e eu vou firme no batente
Mirando hacia adelante es como avanzamosOlhando em frente é que a gente caminha
Mi Río Grande es un retrato en cada marcaO meu rio grande é um retrato em cada marca
Soy monarca y el acordeón es mi reinaEu sou monarca e a gaita é minha rainha

Con el cariño que ni siquiera sé si merezcoCom o carinho que eu nem sei se mereço
Me fortalezco y toco un poco másMe fortaleço e já toco mais um pouquinho
Porque no me rindo y nunca daré la espaldaPois não me entrego e jamais vou virar as costas
A quienes les gusta El Gran Gaitazo de GildinhoPara quem gosta do gaitaço do gildinho

Con el cariño que ni siquiera sé si merezcoCom o carinho que eu nem sei se mereço
Me fortalezco y toco un poco másMe fortaleço e já toco mais um pouquinho
Porque no me rindo y nunca daré la espaldaPois não me entrego e jamais vou virar as costas
A quienes les gusta El Gran Gaitazo de GildinhoPara quem gosta do gaitaço do gildinho

Con el cariño que ni siquiera sé si merezcoCom o carinho que eu nem sei se mereço
Me fortalezco y toco un poco másMe fortaleço e já toco mais um pouquinho
Porque no me rindo y nunca daré la espaldaPois não me entrego e jamais vou virar as costas
A quienes les gusta El Gran Gaitazo de GildinhoPara quem gosta do gaitaço do gildinho

Con el cariño que ni siquiera sé si merezcoCom o carinho que eu nem sei se mereço
Me fortalezco y toco un poco másMe fortaleço e já toco mais um pouquinho
Porque no me rindo y nunca daré la espaldaPois não me entrego e jamais vou virar as costas
A quienes les gusta El Gran Gaitazo de GildinhoPara quem gosta do gaitaço do gildinho