Rühr nicht an, wer still ist

Não mexa com quem está quieto

Rühr nicht an, wer still istNão mexa com quem está quieto

Ich habe Mitleid mit dem, der dagegen istEu tenho dó de algum contrario
Der mit dieser Idee denktQue com essa idéia pensa
Dass jemand kommt, der mich besiegtQue apareça quem me vença
Stirbt alt und sieht es nichtMorre de velho e não vê
Gott erlaubte mir zu lebenDeus me consentiu nascer
Ich kam in die Welt als BeispielVim no mundo para exemplo
Ich sterbe nicht vor der ZeitNão morro antes do tempo
Und ich renne nicht, ohne zu sehen, wovorE não corro sem vê do que

Ich bitte um Verzeihung beim VolkEu peço perdão ao povo
Ich weiß, wem ich es anbieteSei pra quem estou propondo
Ich bin ein runder GaúchoEu Sou um gaúcho redondo
Ich wurde nicht quadratisch gemachtEu não foi feito quadrado
Ich rolle in jede RichtungEu rolo pra qualquer lado
Wenn die Gefahr nahtQuando o perigo vem vindo
Ich kenne den Blinden, der schläftEu conheço o cego dormindo
Und auch den Lahmen, der sitztE também o rengo sentado

Ein Gegner, der mich besiegtUm contrario me vencer
Ist das Schwierigste, was ich kenneÉ o mais custoso que eu acho
Nur wenn der Himmel nach unten kommtSó se o céu descer pra baixo
Und die Erde nach oben steigtE a terra subir pra cima
Die Sterne das Klima wechselnOs astros mudar de clima
Sommer gegen Winter tauschenTrocar verão por inverno
Den Himmel in die Hölle ändernMudar o céu pra o inferno
Dann verliere ich im ReimDepois eu perco na Rima

Es ist einfacher, dass ein Esel fliegtÉ mais fácil burro voar
Der Hahn nach vorne scharrtO galo ciscar pra frente
Die Hühner Zähne bekommenAs galinhas criar dentes
Die Kühe Eier legenAs vacas botarem ovo
Ich habe um Verzeihung beim Volk gebetenJá pedi perdão ao povo
Aber ich muss sagenMas é preciso eu dizer
Ein Gegner, um mich zu besiegenContrario pra me vencer
Muss erst neu geboren werdenSó que ele nasça de novo

Ich warne dich, TeixeirinhaEu te aviso Teixeirinha
Schnell mit wenig ZeitLigeiro com pouco prazo
Es ist besser, keinen Streit zu suchenNão convém tu criar caso
Um die Gefahr zu vermeidenQue é pra evitar o perigo
Ich bin kein guter FeindEu não sou bom inimigo
Weißt schon, welche Prüfungen ich bestanden habeJá sabe as provas que eu dei
Eher gegen das Gesetz kämpfenAntes pelear contra a lei
Als Probleme mit mir zu habenDo que ter questões comigo
- Pass auf, xiru.-Vai abrindo o olho xiru.