Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 2.619

Não posso viver sozinho

Gildo de Freitas

Letra

No puedo vivir solo

Não posso viver sozinho

Niña, escucha estos versos que fueron hechos para tiMenina escute estes versos que foi feito para ti
Desde que te conocí, no puedo vivir en pazDepois que eu te conheci eu não posso viver em paz
Me dijiste que te casarías conmigoTu me disseste que casarias comigo
Que si era un buen amigo, nunca me olvidaraQue se eu fosse bom amigo não te esquecesse jamais

Quieres venir a vivir a mi ranchitoVocê querendo vai morar no meu ranchinho
No puedo vivir solo, necesito tener a alguienNão posso viver sozinho eu preciso ter alguém
Y en estos versos queda la cosa aclaradaE nesses versos fica a cosa esclarecida
Todo lo que tengo en la vida, lo sabrás, mi amorTudo que eu tenho na vida você vai saber meu bem

Tengo un rancho que yo mismo construíEu tenho um rancho que foi eu mesmo que fiz
Y para que seamos felices en el rancho no falta nadaE para nóis ser feliz no rancho não falta nada
Tengo vacas y caballos en el corralEu tenho vaca e cavalo no potreiro
Cerdos gordos en el chiquero, árboles y gallinasPorco gordo no chiqueiro e arvoredo e galinhada

Tengo un jardín que es todo mi encantoTenho um jardim que é todo meus encanto
Por la mañana, cuando me levanto, me entretengo regando las floresDe manhã quando alevanto eu me enterto molhando as flor
Y si quieres ser toda míaE tu querendo ser todinha para mim
Te daré mi jardín a cambio de tu amorTe darei o meu jardim em troca do teu amor

Incluso te daré la mitad de mi propio nombreMeu próprio nome também darei-te a metade
Y hablaré la verdad en presencia de tus padresE falarei a verdade na presençia do teus pais
Nos casaremos por civil y religiosoNois casaremos por civil e religioso
Me siento orgulloso de ser esposo de quien no olvidoSinto orgulho em ser esposo de quem não esqueço mais

Ahora solo falta que decidasAgora sim só basta tu resolver
Respóndeme por carta si estás de acuerdo conmigoPor carta me responder se estais de acordo comigo
Si dices que sí, estaré más contentoSe der o sim eu ficarei mais contente
Nuestros corazones amigos vivirán eternamente.Viverão eternamente nossos corações amigos.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Gildo de Freitas y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección