5 AM

5 AM

5 AM

5 uur, 's ochtends5 horas, da manhã
Ik zink weg, in deze putMe afundo, nesse poço
Luisterend, naar een fluisteringEscutando, um sussuro

Ik zie mezelf, in de spiegelEu me vejo, no espelho
Een leegte, ik begrijp het nietUm vazio, não entendo
Zoekend, op mijn gezichtProcurando, em meu rosto
Een echte glimlachUm sorriso verdadeiro

In mijn auto, op de wegNo meu carro, na estrada
Zonder pad, ik ben de weg kwijtSem caminho, tô sem rumo
Zet de radio aan, een ruisLigo o radio, um chiado
Ik wil iets om aan alles te ontsnappenQuero algo pra fugir de tudo

Het eten smaakt nergens naarA comida tá sem gosto
Wat ik lekker vind, smaakt nergens naarO que gosto tá sem gosto
De wonden smakenAs ferida tá com gosto
Mijn leven, alleen maar teleurstellingMinha vida, só desgosto