El Carretón

De Karretjes

El Carretón

[I:][I:]
Ten gunste van het zwakke lichtA favor de la tenue luz
Zo..Asi..
Begon het vanuit het kerkhofArrancaba desde el panteon
Het karretje van de trinidadEl carreton de la trinidad
Een angstaanjagende visiePavorosa vision

[II:][II:]
Het wekt opVa despertando
De hele stadA toda la ciudad
Met zijn donderslag geluidCon su ruido atronador
Het gaat van hier naar daarVa de aqui alla
Van het hiernamaalsDesde el mas alla
Zoekt wie de volgende is om te stervenBuscando quien es el proximo a morir

[C:][C:]
Ren, bidCorre, reza
Of het karretje pakt jeO te agarra el carreton
Ren, bid [x2]Corre, reza [x2]

[II:][II:]
Het sleept meeLo viene arrastrando
Beesten zo woest dat...Bestias tan feroces que...
Met hun hoeven verwoesten ze de stratenCon sus cascos destrozan las calles
Slaan vonken, rollend gaat hetHachando chispas, rodando va
Naar het gemeenschappelijke grafA la fosa comun

[Herhaal II][Repeat II]
[Herhaal C (x2)][Repeat C (x2)]

[IV:][IV:]
Het karretjeEl carreton
Is dezelfde demon die..Es el mismo demonio que..
Vuur spuwt uit zijn ogen en mondLanza fuego por los ojos y la boca
Uit zijn cape gooit hij kakkerlakkenDe su capa va arrojando cucarachas
Verspreidt de ziekteTransmitiendo la enfermedad

[Herhaal II][Repeat II]
[Herhaal C (x2)][Repeat C (x2)]

Ren, bid [x2]Corre, reza [x2]
Bid, bid [x2]Reza, reza [x2]
Ren, bid [x2]Corre, reza [x2]
Ren, ren, ren...Corre, corre, corre...

[Herhaal C (x2)][Repeat C (x2)]