Winter's Too Cold For Lovers

Winter's Too Cold For Lovers (Traducción)

Winter's Too Cold For Lovers

ChuvaRain
Caindo do céufalling out of the sky
Como lágrimasLike a tear
Caindo dos meus olhosfalling out of my eye

Estou congelandoI'm freezing
E ainda melhor estou sozinhoand better yet I'm alone
No frioIn the cold
Eu só quero ir para casaI just wanna go home

(refrão)-Chorus-
Bem é tarde em dezembroWell it's late in december
E eu não tenho ninguém para me abraçarAnd I've got no one to hold me
Agora algo sobre isto não parece bemNow something about this don't seem right
Então eu vou pra cama sozinhoSo I lay down in bed alone
E rastejo abaixo das cobertasAnd crawl beneath the covers
E sonho com uma garota que conheciAnd dream of a girl I've known
Porque o inverno é maldito para amantes'Cause winter's just too damn cold for lovers

AmorLove
É como um fogo por dentrois like a fire within
E ele queimaAnd it burns
Abaixo de todo o gelodown all of the ice

Em meu coraçãoOn my heart
Começa a bater novamentestart beating again
Com um beijowith a kiss
É isso seria bomyeah it would be nice

(refrão)-Chorus-

Espero que eu possa ser sem elaI wish that I could be without her
Ele é até maldito e frio na primaveraIt's even too damn cold in spring
Outro inverso se passou sem elaAnother winter gone without her
Mas isso é coisa minhaBut it's my thing
Eu sou tão frio e sozinhoI'm just so cold and lonely

(refrão)-Chorus-