Era Eu

Era Yo

Era Eu

Preso en una celda, condenado a morirPreso numa cela, condenado a morrer
No había esperanza en mi vivirNão havia esperança em meu viver
Pero en el fondo lo merecíaMas no fundo eu merecia
Por la vida que llevabaPela vida que eu vivia
Pues yo era un ladrón, un malhechorPois eu era um ladrão, um malfeitor
De repente llega un hombre y se entregaDerrepente chega um homem e se entrega
En mi lugarEm meu lugar
Su vida por la mía vino a darSua vida pela minha veio dar
Mi corazón se aceleró cuandoMeu coração disparou quando
Me miróEle me olhou
Sentí tanta compasión en su miradaSenti tanta compaixão no seu olhar

Yo que solo hacía el mal, un perverso marginalEu que só fazia o mal, um perverso marginal
Me fui a casa y él se quedó en mi lugarFui pra casa ele ficou em meu lugar
Nunca vi un amor así, alguien queNunca vi um amor assim, um alguém que
Nunca viEu nunca vi
Quiso morir en mi lugar, sin quejarseQuiz morrer em meu luga, sem reclamar

Era yo quien merecíaEra eu quem merecia
La cruz que él cargóA cruz que ele carregou
Era yo quien merecíaEra eu quem merecia
Los latigazos que recibióAs chicotadas que levou
Era yo quien merecíaEra eu quem merecia
La lanza que lo atravesóA lança que o transpassou

Era yo quien merecía, ser escupido y humilladoEra eu quem merecia, ser cuspido e humilhado
Era yo quien merecía, tener mis manos perforadasEra eu quem merecia, ter as minhas mãos furadas
Aun así, un inocente, padeció en esa cruzMesmo assim um inocente, padeceu naquela cruz
Mi nombre es Barrabás y él es JesúsO meu nome é barrabás e ele é Jesus