La Dernière Princesse Du Jeu

La Última Princesa del Juego

La Dernière Princesse Du Jeu

Ser un jugador sin controladorEtre un joueur sans manette
Es como sentir la vida desarrollarseC 'est comme sentir la vie se dérouler
Sin almaSans âme

En la noche soñamos contigoDans la nuit, on rêve de toi
lentamente te veoDoucement je te vois

Los guilles te llaman, los corazones late fuerteLes guilles t 'archandent, les coeurs battent fort
Bajo el cielo, sin esfuerzoSous le ciel, sans effort

Sobre las ruedas trazamos nuestro caminoSur les roues, on trace notre chemin
De la mano nada está lejosMain dans la main, rien n 'est loin

Sé que estás en algún lugarJe sais que tu es quelque part
Buscando tu control 2À la recherche de ton contrôle 2
Y todo lo que puedo hacer es gritarEt tout ce que je peux faire, c 'est crier

Arrastrándome a estas dimensiones paralelasM 'entraîner dans ces dimensions parallèles
Necesito que creas que algo nos uniráJ 'ai besoin de toi Croire que quelque chose va nous rassembler

Encuéntrame, encuéntrame, encuéntrameTrouve -moi, trouve -moi, trouve -moi
Mi amor, mi dulce amorMon amour, mon doux amour

En el mundo cruel en el que vivimosDans le monde cruel où nous vivons
Nos hacemos reír unos a otros. Cree en un lugar mejorNous je nous fons rire Croire dans un endroit meilleur

Nada es tan bueno como el beso de una princesaRien n 'est aussi bon qu 'un baiser d 'une princesse
Un nuevo mundo conquistadoUn nouveau monde conquis

Donde podemos pintar nuestra historiaOù nous pouvons peindre notre histoire
No sólo en los juegos sino en nuestra historiaNon seulement dans les jeux mais dans notre histoire

También merece ser apreciado con amorLe mérite aussi d 'être apprécié avec l 'amour
Prisionero en nuestros corazonesEn prisonné dans nos cœurs

Por fin nuestras almas quieren encontrarse Tú eresEnfin nos âmes veulent se retrouver Vous êtes
Tal vez un paso o una mirada a lo lejosPeut -être un pas Ou un regard au loin

Pero también puedes estar al otro lado del mundo buscándomeMais vous pouvez aussi être à l 'autre bout du monde A me chercher
Allá vamos, nos vamos a tocar como por arte de magiaOn y va On va se toucher comme par magie

me siento sin querer los tresJe sens sans vouloir les trois
Dijeron los lecheros Dulce y dulce dijeron que mi dosis se ensamblaSe dirent des laitiers Douce et douce dirent ma dose assembler

Lanza mi querida gestinLance mon cher gesticin
Ponte una barreraSe barrier

Mis dulces amores, de amorMes doux amours, d 'amour
Mezclo esta nuez de duna entre estos tresJe mêle cette dune noix entre ces trois

Sé un jugador y salva a los príncipesÊtre un joueur et sauver des princes
Siempre me hizo soñar con la princesaM 'a toujours fait rêver de la princesse

PrusípaloPrusipale
TúToi

Te prometo que estoy tratando de encontrarteJe te promets que j 'essaye de te trouver