Traducción generada automáticamente
Andorinha
Gilson Campos
Andorinha
Eu tenho andado tão a toa
Perdido longe do sertão
A vida aqui parece boa
Mas no fundo, não é boa não
E quando às vezes choro
Não é só saudade, nem desgosto não
É a fumaça negra, que me dói
Os olhos e o coração
Eu não vou
Não vou ficar por muito tempo
Morando aqui neste lugar
Se a saudade bate forte
No meu peito, o jeito é voltar
Eu ando tão sozinho
No meio da vida
Nessa imensidão
De concreto e dores
De flores, sem cores
Com tanta ilusão
Eu não vou
Não vou ficar aqui a toa
Em meio a tanta solidão
Se o amor e tanta coisa boa
Deixei lá no sertão
Ah, o meu coração aqui sofre demais
E um pensamento a toa ao passado voa
E a saudade traz
E uma andorinha voa, voa, voa, voa
Sem fazer verão
E uma andorinha voa, voa, voa, voa
Sem fazer verão
E uma andorinha voa, voa, voa,
Sem fazer, sem fazer, sem fazer verão
Golondrina
He estado tan perdido
Lejos del sertão
La vida aquí parece buena
Pero en el fondo, no lo es
Y cuando a veces lloro
No es solo nostalgia, ni desilusión
Es el humo negro, que me duele
Los ojos y el corazón
No me quedaré
No me quedaré mucho tiempo
Viviendo aquí en este lugar
Si la nostalgia golpea fuerte
En mi pecho, la única opción es regresar
Ando tan solo
En medio de la vida
En esta inmensidad
De concreto y dolores
De flores sin colores
Con tanta ilusión
No me quedaré
No me quedaré aquí perdido
En medio de tanta soledad
Si el amor y tantas cosas buenas
Las dejé en el sertão
Ah, mi corazón sufre tanto aquí
Y un pensamiento al azar vuela al pasado
Y la nostalgia trae
Y una golondrina vuela, vuela, vuela, vuela
Sin hacer verano
Y una golondrina vuela, vuela, vuela, vuela
Sin hacer verano
Y una golondrina vuela, vuela, vuela,
Sin hacer, sin hacer, sin hacer verano
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Gilson Campos y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: