Encontro Casual

Casual Encounter

Encontro Casual

For a long time in my life I waited for youDurante muito tempo em minha vida esperei por você
I saw you in my dreams vividly just like nowTe via nos meus sonhos nitidamente assim como agora
This casual encounter of ours was no coincidenceEsse nosso encontro casual não foi acaso nenhum
And neither did destiny mark our meeting hereE nem o destino marcou nosso encontro aqui

I searched for you, I desired youTe procurava, te desejava
And every night, I daydreamedE toda noite, sonhava acordado
I waited for this encounterEu esperava por esse encontro
For so long and at first sight I loved youHá tanto tempo e ao primeiro olhar eu te amei

An explosion of feelingsUma explosão de sentimentos
A great love in due timeUm grande amor no devido tempo
You arrived at the right momentVocê chegou no momento certo
It's good to look and see you...É bom olhar e te ver...

I feel like you've been waiting for me for a long timeEu sinto que você há muito tempo esperava por mim
You saw me in your dreams vividly just like nowMe via nos teus sonhos nitidamente assim como agora
This casual encounter of ours was no coincidenceEsse nosso encontro casual não foi acaso nenhum
And neither did destiny mark our meeting hereE nem o destino marcou nosso encontro aqui

Two people who desire each otherDuas pessoas que se desejam
And seek each other, end up finding each otherE se procuram, acabam se encontrando
You dreamed of this encounterVocê sonhava com esse encontro
For so long and at first sight you loved meHá tanto tempo e ao primeiro olhar você me amou

An explosion of feelingsUma explosão de sentimentos
A great love in due timeUm grande amor no devido tempo
You arrived at the right momentVocê chegou no momento certo
It's good to look and see you...É bom olhar e te ver...