Flechou Meu Coração

Fleuri Mon Cœur

Flechou Meu Coração

L'amour a transpercé mon cœurO amor flechou meu coração
À partir de maintenant, je vais vivre cette passionDaqui pra frente vou viver essa paixão
Inutile d'essayer d'éviter, car une magie explose dans l'airInútil tentar evitar, pois explode uma magia no ar

Un cœur quand il aime,Um coração quando está amando,
Bat fort, sans s'arrêterBate forte, sem parar
Il tombe amoureux de n'importe quelle façon,Se apaixona de qualquer jeito,
Sans attendre, sans hâte de finirSem demora, sem pressa de acabar

L'amour a transpercé mon cœurO amor flechou meu coração
À partir de maintenant, je vais vivre cette passionDaqui pra frente vou viver essa paixão
Inutile d'essayer d'éviter, car une magie explose dans l'airInútil tentar evitar, pois explode uma magia no ar
(2X)(2X)

C'est agréable de sentir ton odeur,É gostoso sentir seu cheiro,
De vibrer à chaque baiser.Em vibrar a cada beijo.
Ressentir sur ma peau le désir de t'aimerSentir na pele o desejo de te amar
Embrasser tes lèvres, et te prendre dans mes bras.Beijar na boca, e de te abraçar.
Un désir fou pour toi,Desejo louco por você,
Peu à peu je vais céderPouco a pouco eu vou me render
Et te rendre heureux.E te fazer feliz.

L'amour a transpercé mon cœurO amor flechou meu coração
À partir de maintenant, je vais vivre cette passionDaqui pra frente vou viver essa paixão
Inutile d'essayer d'éviter, car une magie explose dans l'airInútil tentar evitar, pois explode uma magia no ar
(2X)(2X)