Sonho de Verão

Sueño de Verano

Sonho de Verão

Un hermoso sueño de veranoUm lindo sonho de verão
Tú y yo, el amor y el marEu e você, o amor e o mar
Copacabana, cielo azulCopacabana, céu azul
Y la ilusión paseandoE a ilusão a passear

El Sol, en el mar y todo el marO Sol, no mar e todo mar
En tu mirada y todo el amorNo seu olhar e todo amor
En olas fuertes de emocionesEm ondas fortes de emoções
Llenando nuestros corazonesEnchendo os nossos corações

Para calmar las emocionesPara esfriar as emoções
Un voleibol, un baño de marUm volei, um banho de mar
Una cerveza fría en el barUm chopp gelado no bar
Para quitar el sabor a salPra tirar o gosto de sal

Copacabana, cielo azulCopacabana, céu azul
Un sueño, un amor de veranoUm sonho, um amor de verão
Dentro del pecho la ilusiónDentro do peito a ilusão
En el cuerpo, el bronce del SolNo corpo, o bronze do Sol

De un hermoso sueño de veranoDe um lindo sonho de verão
Desperté y mirando el marEu despertei e olhando o mar
Sentí en el pecho la sensaciónSenti no peito a sensação
De miedo y mucha soledadDe medo e muita solidão

El Sol en el mar y todo el marO Sol no mar e todo o mar
En mi mirada y todo el amorNo meu olhar e todo amor
En olas fuertes de nostalgiaEm ondas fortes de saudade
Inundando mi corazónA inundar meu coração

Para ahuyentar la soledadPara espantar a solidão
Un voleibol, un baño de marUm volei, um banho de mar
Una cerveza fría en el barUm chopp gelado no bar
Para quitar el sabor a salPra tirar o gosto de sal

Copacabana, cielo azulCopacabana, céu azul
Un sueño, un amor de veranoUm sonho, um amor de verão
En el pecho una desilusiónNo peito uma desilusão
En el cuerpo el bronce del SolNo corpo o bronze do Sol

Para ahuyentar la soledadPara espantar a solidão
Un voleibol, un baño de marUm volei, um banho de mar
Una cerveza fría en el barUm chopp gelado no bar
Para quitar el sabor a salPra tirar o gosto de sal

Copacabana, cielo azulCopacabana, céu azul
Un sueño, un amor de veranoUm sonho, um amor de verão
En el pecho una desilusiónNo peito uma desilusão
En el cuerpo el bronce del SolNo corpo o bronze do Sol

Por BititoBy Bitito