Céu Rosé (part. Lagum)

Roze Hemel (ft. Lagum)

Céu Rosé (part. Lagum)

Ah, als ik niet slaapAh, se eu não durmo
Zeg me hoe ik je kan zienMe diz como eu faço pra te ver
Ik droom al zoveelJá sonho tanto
Sluit mijn ogen en zie jouFecho os olhos e vejo você
In deze stortbuiNesse dilúvio
Verdrink ik zonder het te merkenMe afogo sem nem perceber
Altijd laat ik me voor de gek houdenSempre me iludo
Drijvend in jouw roze hemelFlutuando no teu céu rosé

Hé, schatEi, broto
Ik moet je iets vertellenTe falar um negócio
Ik vind je zo charmantTe acho tão charmosa
Bijna kreeg ik een hartaanvalQuase tive um troço
Mijn huid gaat gloeien als je mijn nek kustA pele arrepia quando beija o meu pescoço
De nacht wordt dag, als ik mijn ogen sluitA noite vira dia, basta eu fechar os olhos
Schat, ik zou heel makkelijk een kindje van ons makenBaby, eu faria fácil fácil um bebê nosso
Wat zou het mooi zijn als hij jouw trekken hadQue lindo seria se ele tivesse seus traços
Van het mooie meisje dat ik niet zo snel vergeetDe moça bonita que eu não vou esquecer tão fácil
Het is moeilijk om wakker te worden en jou niet te zien, wat moet ik doen?Difícil eu acordar e eu não te ver, o que que eu faço?

Ah, laat me je vertellenAh, deixa eu te contar
Ik droomde over jou, je gaat het niet gelovenEu sonhei contigo, cê não vai acreditar
Laten we het maar vergetenMelhor deixar pra lá
Kom bij me liggen, lekker knus op de bankVem deitar comigo de conchinha no sofá

Ah, als ik niet slaapAh, se eu não durmo
Zeg me hoe ik je kan zien (hoe ik je kan zien)Me diz como eu faço pra te ver (como eu faço pra te ver)
Ik droom al zoveelJá sonho tanto
Sluit mijn ogen en zie jouFecho os olhos e vejo você
In deze stortbuiNesse dilúvio
Verdrink ik zonder het te merkenMe afogo sem nem perceber
Altijd laat ik me voor de gek houdenSempre me iludo
Drijvend in jouw roze hemelFlutuando no teu céu rosé

Slapeloosheid gaat niet wegInsônia não some
Bereikt meMe alcança
We raken niet moeA gente não cansa
Word me wakkerMe acorda

Ah, als ik niet slaapAh, se eu não durmo
Zeg me hoe ik je kan zienMe diz como eu faço pra te ver
Ik droom al zoveelJá sonho tanto
Sluit mijn ogen en zie jouFecho os olhos e vejo você
In deze stortbuiNesse dilúvio
Verdrink ik zonder het te merkenMe afogo sem nem perceber
Altijd laat ik me voor de gek houdenSempre me iludo
Drijvend in jouw roze hemelFlutuando no teu céu rosé

Drijvend in jouw roze hemel (ik droom niet)Flutuando no teu céu rosé (não sonho)
Sluit mijn ogen en zie jou (bereikt me)Fecho os olhos e vejo você (me alcança)
(We) drijven in jouw roze hemel (word niet moe)(A gente) flutuando no teu céu rosé (não cansa)
(Bewust) sluit ik mijn ogen en zie jou(Me acorda) fecho os olhos e vejo você