Receita do Amor

Receta del Amor

Receita do Amor

Dulce de leche sin cocoCocada sem coco
Vatapá sin aceite de palmaVatapá sem dendê
Café sin azúcarCafé sem açúcar
Yo sin tiEu sem você

Polenta sin maízPolenta sem milho
Tutu sin frijolesTutu sem feijão
Así es como quedaÉ assim que fica
Mi corazónO meu coração
Sin ingredientesSem ingrediente
Carente, sin graciaCarente, sem graça
Abandonado a las cucarachasJogado às traças
De esta soledadDessa solidão

Lasagna con quesoLasanha com queijo
Arroz con frijolesFeijão com arroz
Mezcla perfectaMistura perfeita
Parece nosotros dosParece nós dois
Corta en pedacitosCorta miudinho
Pero por favorMas faça o favor
No intentes hacerNão tente fazer
Picadillo del amorPicadinho do amor

Pon la olla en el fuegoBota a panela no fogo
Sazona deliciosoTempera gostoso
No dejes que se quemeNão deixa queimar
Añade sal a gusto, pimientaPõe sal a gosto, pimenta
Me calientaMe esquenta
Porque lo bueno de la vida es amarPois o bom da vida é amar