Mocidade Prateada

Juventud Plateada

Mocidade Prateada

La luna brillaA lua brilha
Como si fuera tu sonrisaComo se fosse o teu sorriso
Iluminando el infinitoClariando o infinito
Y las noches de bumba boiE as noites de bumba boi
Y la fogata calentando tu cuerpoE a fogueira aquecendo o teu corpo
En plena madrugadaEm plena madrugada
Hago del aboio mi serenataEu faco do aboio a minha serenata
Queriendo que tú vengas a escucharme cantarQuerendo que você venha me ouvir cantar
Amor, mi poesía es una noche de luna llenaAmor a minha poesia e noite enluarada
Te traigo toda la juventud plateadaTe trago a mocidade toda prateada
Y las trompetas de mi orquestaE os clarins da minha orquestra
Te hacen soñarTe fazem sonhar

Abre la ventana y ven a verAbra a janela e venha ver
La juventud va a bailarA mocidade vai dancar
Únete a este cordónEntre nesse cordao
Y en la noche de San Juan vamos juntos a celebrar (Bis)E noite de são joao e vamos juntos festejar (Bis)