Descarrilhado

Descarrilado

Descarrilhado

SÍÊ
El tren está descarriladoO trem tá descarrilhado
En el camino de la oscuridadNo rumo da escuridão

Lo haceTem

Hoguera ardiente en la plazaFogueira ardendo na praça
Globo cayendo, humoBalão caindo, fumaça
Tragedia al sonido de baiãoTragédia ao som de baião

Fuego armado en la farsaIncêndio armado na farsa
Y respondiendo con la razaE respondendo com raça
Un Virgulino, un ZelonUm Virgulino, um Zelão

Sí, sí, síÊ, ê

Hay fuzuê en el bosqueTem fuzuê no sertão

Lo haceTem
Propietario poniendo mordazaDono botando mordaça
Viejo bebiendo cachaçaVelho bebendo cachaça
Tropezando al sueloCambaleando ao chão

Lo haceTem
Niego que me golpeen gratisNego apanhando de graça
Y un menestral, de pirateríaE um menestral, de pirraça
Que sea toda la canciónFaz de tudo canção

La luna llora de piedadA Lua chora de pena
Es tan pequeña vidaÉ tanta vida pequena
Pumppling en el flashA despencar no clarão

SÍÊ
No fue la bala, fue el fuegoNão foi na bala é no fogo
Los hombres lo hacen de nuevoOs homens fazem de novo
Mientras dicen aménEnquanto dizem amém

Recoge tus prendasArruma aí teus teréns
Que nadie sabe lo que vieneQue ninguém sabe a que vem

Que Dios nos cure de tantos problemasQue Deus nos cure de tanta mazela
Sobre todo el dolor del corazónPrincipalmente a dor do coração
Dios nos proteja de los males de la pantallaDeus nos proteja dos males da tela
Triste acuarela que quita el sueloTriste aquarela que nos tira o chão

Empaca, cumpadre, tus refugiosArruma aí, cumpadre, os teus teréns
Que nadie sabe realmente a lo que vas a llegarQue ninguém sabe mesmo a que se vem
Que Dios nos proteja de tal dolorQue Deus nos proteja de tanta tristeza
Y la naturaleza de los hombres buenosE da natureza dos homens de bem