Pequena Seresta

Pequeña Seresta

Pequena Seresta

Calendario muestra un nuevo díaO calendário mostra um novo dia
Y el viento canta en la ventanaE a venta canta na janela
Un alboroto que bordea la armoníaUm alvoroço beirando a harmonia
Y el sol que viene a través de su habitaciónE o Sol que entra pelo quarto dela

Un rastro puro de anheloAlgum vestígio puro de saudade
Mi alma invade y juega en la salaMinha alma invade e brinca no salão
Donde mi verso baila con la voluntadOnde o meu verso dança com a vontade
Para tomarte de la mano de nuevoDe lhe tomar de novo pela mão

¿Por qué hacer triste el amanecerPra que deixar a madrugada triste
Mejor finge que soy tu cantanteMelhor fingir que sou o seu cantor
Y unirse a lo bueno que hayE me juntar ao que de bom existe
Puedo ser de ella lo que sé que no soyPoder ser dela o que sei que não sou

Haciendo duetos con mi esperanzaFazer duetos com a minha esperança
Tertizar canciones nuevas y antiguasTerçar cantigas novas e antigas
Hasta que pase el día y la luna aúnAté que o dia passe e a Lua mansa
Enciéndenos con su luz amistosaNos ilumine com sua luz amiga

Entonces el día habrá sido una fiestaEntão o dia terá sido festa
Y puedo tener razón para soñarE eu posso ter motivos pra sonhar
Al final de todo se pone una serestaNo fim de tudo fica um seresta
Que un día espero a que canteQue um dia espero pra ela cantar