Chorei No Sinal

Lloré en el semáforo

Chorei No Sinal

Dicen que el amor dueleDizem que o amor machuca
Y hasta nos vuelve locosE até deixa a gente enlouquecido
Confieso, es pura verdadConfesso, é pura verdade
Experiencia propia, me pasó a míExperiência própria, aconteceu comigo

Nos vuelve un poco locosDeixa a gente meio louco
Salimos de nosotros mismos y peleamos con el mundoSai fora de si e briga com o mundo
No importa si estamos equivocadosNão quer saber se está errado
Nos encerramos en la habitación, pateamos todoSe fecha no quarto, mete o pé em tudo

Es así, cuando peleamos, me vuelvo locoÉ bem assim, se a gente briga, eu fico louco
Salgo a las calles sin hora de regresarSaio pras ruas sem ter hora pra voltar
Estoy viviendo esta agonía, esta angustiaEstou vivendo essa agonia, essa angústia
Porque una vez más volvimos a pelearPois outra vez a gente voltou a brigar

Anoche, recorrí toda la ciudadOntem à noite, percorri toda a cidade
Bebí demasiado, la cabeza me daba vueltasBebi demais, cabeça tonta a doer
Embriagado por el dolor, por la añoranzaEmbriagado pela dor, pela saudade
Este amor loco que siento por tiEsse amor louco que eu sinto por você

En el tráfico agitado, lloréNo trânsito agitado, eu chorei
En ese semáforo, me detuveNaquele sinal, eu parei
Me incliné sobre el volanteMe debrucei sobre o volante
¿Será que nadie vio a mi amada?Será que ninguém viu a minha amada
En esa fría madrugadaNaquela fria madrugada
Preguntaba constantementeEu perguntava a todo instante