Competition Smile

Sonrisa de Competencia

Competition Smile

Mirando hacia arriba no vi nadaLooking up I saw nothing
Sino azul en el cielo más azulBut blue in the bluest sky
Y ahora se está deslizando por mis ojosAnd now it's creeping across my eye
Bajando en mi mente, bajando en mi menteGoing down in my mind, down in my mind

Estoy drogado y sin esperanzaI'm high and I'm hopeless
Así que ayúdame a desatarmeSo help me to get untied
Profundamente dormido ahora estoy quedando ciegoFast asleep now I'm going blind
Cayendo en mi mente, cayendo en mi menteFalling down in my mind, down in my mind

Todo bienJust fine
Emular el estiloEmulate the style
Una sonrisa de competenciaA competition smile

Ahora estoy corriendo, sin mirarNow I'm running, not looking
Y abriendo mi cerebroAnd opening up my brain
Donde es fácil perder mi nombreWhere it's easy to lose my name
Viéndome tonto bajo la lluvia, tonto bajo la lluviaLooking dumb in the rain, dumb in the rain

Espero que notesI'm hoping you'll notice
Que nadie más me ayuda a crecerThat no one else helps me grow
Oh, no es fácil hacerte saberOh, it's not easy to let you know
Lo que estoy muriendo por mostrarWhat I'm dying to show

Muriendo hasta que sepasDying until you know
Fingiendo todo el tiempoPretending all the while
Una sonrisa de competenciaA competition smile

Ahora he lanzado algo lejosNow I've thrown something far
Y me persigue como una maldiciónAnd it haunts me like a curse
Soy como una piedraI'm like a stone
Cayendo fuerteFalling hard
Y solo empeoroAnd I'm only getting worse

Mirando hacia arriba no vi nadaLooking up I saw nothing
Sino azul en el cielo más azulBut blue in the bluest sky
Y ahora se está deslizando por mis ojosAnd now it's creeping across my eye
Y bajando en mi mente, bajando en mi menteAnd going down in my mind, down in my mind

Estoy drogado y sin esperanzaI'm high and I'm hopeless
Así que ayúdame a desatarmeSo help me to get untied
Profundamente dormido ahora estoy quedando ciegoFast asleep now I'm going blind
Cayendo en mi mente, cayendo en mi menteFalling down in my mind, down in my mind

Todo bienJust fine
Fingiendo todo el tiempoPretending all the while
Una sonrisa de competenciaA competition smile
Estoy escondiéndome alto...I'm hiding high...