Aliança

Alianza

Aliança

AlianzaAliança
Todo el mundo sabeTodo mundo sabe
Que aún muero de nostalgiaQue ainda morro de saudade
Que no te olvidoQue eu não te esqueço
Por eso no funcionóPor isso não deu certo
Con nadie másCom mais ninguém
No veo en otro alguienNão vejo em outro alguém
Lo que tú tienesO que você tem
No te conozcoEu não te conheço
De vez en cuando lloroDe vez em quando choro
Me desespero, me aterrorizoMe desespero, me apavoro
Pero no digo nadaMais não falo nada
Y el tiempo pasaE o tempo passa
Y hablamos menosE a gente se fala menos
Se destruyeron los planes que hicimosFoi destruído os planos que nós fizemos
Y yo no hago nadaE eu não faço nada

Ay, ayAí, aí
¿Será que algún día aúnSerá que um dia ainda
Vuelva a besar tu boca?Volto a beijar sua boca
Ay, ayAí, aí
Parece que esa oportunidadParece que essa chance
Cada vez es más escasaFica cada vez mais pouca
Sabe que no tiréSaiba que não joguei fora
Esa alianzaAquela aliança
Pero no fue por apegoMais não foi por apego
No, no fue por recuerdoNão, não foi por lembrança
Sepa que si la guardéSaiba se eu guardei
Es porque aún tengo esperanzaPorque ainda tenho esperança
De ver algún díaDe ver um dia
En mi dedo de nuevoEm meu dedo de novo
Esa alianzaAquela aliança
De vez en cuando lloroDe vez em quando choro
Me desespero, me aterrorizoMe desespero, me apavoro
Pero no digo nadaMais não falo nada
Y el tiempo pasaE o tempo passa
Y hablamos menosE a gente se fala menos
Se destruyeron los planes que hicimosFoi destruído os planos que nós fizemos
Y yo no hago nadaE eu não faço nada

Ay, ayAí, aí
¿Será que algún día aúnSerá que um dia ainda
Vuelva a besar tu boca?Volto a beijar sua boca
Ay, ayAí, aí
Parece que esa oportunidadParece que essa chance
Cada vez es más escasaFica cada vez mais pouca
Sufro pero no digoEu sofro mais não digo
Guardo tantas cosasEu guardo tantas coisas
Aquí conmigoAqui comigo
Sabe que no tiréSaiba que não joguei fora
Esa alianzaAquela aliança
Pero no fue por apegoMais não foi por apego
No, no fue por recuerdoNão, não foi por lembrança
Sepa que si la guardéSaiba se eu guardei
Es porque aún tengo esperanzaPorque ainda tenho esperança
De ver algún díaEm ver um dia
En mi dedo de nuevoEm meu dedo de novo
Esa alianzaAquela aliança