El Viaje

Le Voyage

El Viaje

T'as une magieTienes una magia
Que tout le monde peut voirQue todos pueden ver
Et si t'as besoin de moiY si me necesitas
Ici je serai làAquí me vas a tener

Approche-toi un peu plusAcércate un poquito más
Je vais te montrerQue yo te voy a demostrar
Comment toucher le cielComo el cielo puedes tocar
Prends ma main et allons-yToma mi mano y vamos ya

On part en voyage (voyage)Vámonos en un viaje (viaje)
Et ne me dis pas nonY no me digas que no
J'ai déjà le billet (voyage)Que ya tengo el pasaje (viaje)
Et avec le son du dembowY con el sonido del dembow

On danse dès le matinBailamos de mañanita
Ton corps en a besoinTu cuerpo lo necesita
En bougeant la tailleMoviendo la cinturita
On y vaVámonos

On danse dès le matinBailamos de mañanita
Ton corps en a besoinTu cuerpo lo necesita
En bougeant la tailleMoviendo la cinturita
On y vaVámonos

C'est un voyage dans l'inconnuEs un viaje en lo desconocido
Prends ta valise et viens avec moiAgarra tu maleta y vente conmigo
Si on danse ensemble, on est amisSi bailamos juntos somos amigos
Je passe un super moment avec toiYo la paso paso muy bien contigo

Je veux que tu aies la forceYo quiero que tengas la fuerza
Pour soulever tout ce qui te pèsePara que levante to' lo que te pesa
Je veux rendre l'impossibleYo quiero hacerlo imposible
Pour que tu oublies ton mal de têtePa' que se te quita el dolor de cabeza
Je suis là juste pour passer un bon momentEstoy solo pa' pásala bien

Approche-toi un peu plusAcércate un poquito más
Je vais te montrerQue yo te voy a demostrar
Comment toucher le cielComo el cielo puedes tocar
Prends ma main et allons-yToma mi mano y vamos ya

On part en voyage (voyage)Vámonos en un viaje (viaje)
Et ne me dis pas nonY no me digas que no
J'ai déjà le billet (voyage)Que ya tengo el pasaje (viaje)
Et avec le son du dembowY con el sonido del dembow

On danse dès le matinBailamos de mañanita
Ton corps en a besoinTu cuerpo lo necesita
En bougeant la tailleMoviendo la cinturita
On y vaVámonos

Gina yei oh ohGina yei oh oh

Sentez-vous libre de volerSiente libre del volar
Ici, il n'y a rien à protégerAquí no hay nada que cuidar
Avec moi, tout est vraiConmigo todo es de verdad
Viens vivre ma réalitéVen a vivir me realidad

Bienvenue dans mon voyage (voyage)Welcome to my viaje (viaje)
Et ne me dis pas nonY no me digas que no
J'ai déjà le billet (voyage)Que ya tengo el pasaje (viaje)
Et avec le son du dembowY con el sonido del dembow

On danse dès le matinBailamos de mañanita
Ton corps en a besoinTu cuerpo lo necesita
En bougeant la tailleMoviendo la cinturita
On y vaVámonos

On part en voyageVámonos en un viaje
Bienvenue dans mon voyageWelcome to my viaje
Monte dans mon voyageMontate en mi viaje
Que ce mouvementQue ese movimiento
Tu le combinesTu la combinas
Avec mon dembow, ohCon mi dembow, oh

Gina yei yeiGina yei yei