Sube La Bocina

Monte le Volume

Sube La Bocina

Monsieur UnMr. One
Faisant péter les enceintesRompiendo la bocina
Tu saisTú sabe

Monte le son, queSuban el bajo que
Les enceintes explosentSe exploten las bocinas
Peu importe si la musiqueNo importa si la música
Réveille la voisineDespierta a la vecina

Cette soirée est pleineEste party está lleno
D'un coin à l'autreDe esquina a esquina
Les filles avec le reggaetonLas babys con el reggaeton
Dominent toujoursSiempre dominan

Je suis avec ma bandeAndo con mi combo
Je veux l'adrénalineQuiero la adrenalina
Elle me regardeElla está mirando
Veut que j'aille lui direQuiere que vaya y le diga

Peu importe qui vientNo importa quien venga
Cette nuit sera à moiEsta noche será mía
Sur la piste ça chauffeEn la pista bota fuego
Peu importe qui la regardeNo le importa quien la mira

Je suis le starterSoy el starter
Je fais démarrer les moteursPrendo sus motores
Elle a de l'essenceTiene gasolina
C'est une grande dameElla es ligas mayores

Dans ce domaine elle excelleEn esto ella parte
Gars, ne pleure pas pour elleChico no la llores
Elle est venue seuleElla vino sola
Ne veut pas qu'on l'embêteNo quiere que la abacoren

C'est une autre histoireElla es otra cosa
Quand elle danse, elle s'éclateCuando baila goza
Elle oublie toutSe olvida de todo
Elle ne se repose jamaisElla nunca reposa

Elle déchire le parcLa bota del parque
À la manière de Sammy SosaA lo Sammy Sosa
Elle ne te demande même pas ton nomNi tu nombre te pregunta
Parce qu'elle est dans un autre mondePorque estás en otra

Je me colle, on est en feuYo me pego, estamo a fuego
Ici on danse et on poseAquí se baila y posa
On transpire, on descendSe suda le da hasta abajo
Tandis que les vêtements se frottentMientras ropa roza

On additionne, on soustraitSe suma, se resta
Mais ça ne reste jamais pareilPero nunca igual la cosa
Regarde comme les jalouses abondentOye como abundan las celosas

Monte le son, queSuban el bajo que
Les enceintes explosentSe exploten las bocinas
Peu importe si la musiqueNo importa si la música
Réveille la voisineDespierta a la vecina

Cette soirée est pleineEste party está lleno
D'un coin à l'autreDe esquina a esquina
Les filles avec le reggaetonLas babys con el reggaeton
Dominent toujoursSiempre dominan

Je suis avec ma bandeAndo con mi combo
Je veux l'adrénalineQuiero la adrenalina
Elle me regardeElla está mirando
Veut que j'aille lui direQuiere que vaya y le diga

Peu importe qui vientNo importa quien venga
Cette nuit sera à moiEsta noche será mía
Sur la piste ça chauffeEn la pista bota fuego
Et elle s'en fout de qui la regardeY no le importa quién la mira

Agite-leAgítalo
Chérie, ne baisse pas le sonChica no le baje
C'est phénoménal tonTa fenomenal tu
Mouvement sauvageMovimiento salvaje

Agite-leAgítalo
Les autres n'y arrivent pasA las otras no le sale
Oh mon DieuAy Dios mío
Comme elle bouge sa tenueComo mueve su traje

J'apporte du goût et je le sensTraigo sazón y ya lo noto
Qu'avec moi elle s'enrouleQue conmigo ya se envuelve
Parce que je m'éclate toujoursPprque siempre me lo gozo

Pas de façon ennuyeuseNo a lo soso
Toujours collantSiempre pegajoso
Que le beat beat beatQue suene el beat beat beat
Soit chaudCaluroso

Comme une fête sur le perronComo party en marquesina
Allume la turbineEnciende la turbina
Elle domine la danseEl baile ella domina
Ici on ne se repose pasAquí no se descansa
On monteVamos parriba

Fête sur le perronParty en marquesina
Allume la turbineEnciende la turbina
Elle domine la danseEl baile ella domina
Ici on ne se repose pasAquí no se descansa
On monteVamos parriba

Monte le sonSuban el bajo
Que les enceintes explosentQue se exploten las bocinas
Peu importe si la musiqueNo importa si la música
Réveille la voisineDespierta a la vecina

Cette soirée est pleineEste party está lleno
D'un coin à l'autreDe esquina a esquina
Les filles avec le reggaetonLas babys con el reggaeton
Dominent toujoursSiempre dominan

Je suis avec ma bandeAndo con mi combo
Je veux l'adrénalineQuiero la adrenalina
Elle me regardeElla mirando
Veut que j'aille lui direQuiere que vaya y le diga

Peu importe qui vientNo importa quien venga
Cette nuit sera à moiEsta noche será mía
Sur la piste ça chauffeEn la pista bota fuego
Et elle s'en fout de qui la regardeY no le importa quién la mira

Monte le sonSuban el bajo
Que les enceintes explosentQue se exploten las bocinas
Peu importe si la musiqueNo importa si la música
Réveille la voisineDespierta a la vecina

Cette soirée est pleineEste party está lleno
D'un coin à l'autreDe esquina a esquina
Les filles avec le reggaetonLas babys con el reggaeton
Dominent toujoursSiempre dominan

Monsieur UnMr. One
Faisant péter les enceintesRompiendo la bocina