Cabecita En El Hombro

Tête sur l'épaule

Cabecita En El Hombro

Appuie ta tête sur mon épaule et pleureApoya tu cabecita en mi hombro y llora
Et raconte-moi toutes tes peines, toutes, pour moi,Y cuéntame tus penas todas, todas para mí,
Celui qui pleure sur mon épaule, je te jure qu'il ne s'en va pas,Quien llora en mi hombro te juro que no va embora,
Qu'il ne s'en va pas, qu'il ne s'en va pas.Que no va embora, que no va embora.

Appuie ta tête sur mon épaule et pleureApoya tu cabecita en mi hombro y llora
Et raconte-moi toutes tes peines, toutes, pour moi,Y cuéntame tus penas todas, todas para mí,
Celui qui pleure sur mon épaule, je te jure qu'il ne s'en va pas,Quien llora en mi hombro te juro que no va embora,
Qu'il ne s'en va pas, parce qu'il m'aime, moi.Que no va embora, porque me quiere a mí.

Mon amour, je veux ton affection,Amor yo quiero tu cariño,
Parce que je me sens comme un enfant,Porque me siento como un niño,
Je ne sais pas si le souvenir reste ou s'en va,No sé si el recuerdo queda o si va embora,
Ou s'en va, ou s'en va.O si va embora, o si va embora.

Musique.Música.

Mon amour, je veux ton affection,Amor yo quiero tu cariño,
Parce que je me sens comme un enfant,Porque me siento como un niño,
Je ne sais pas si la nostalgie reste ou s'en va,No sé si la nostalgia queda o si va embora,
Ou s'en va, ou s'en va.O si va embora, o si va embora.
Celui qui pleure sur mon épaule, je te jure qu'il ne s'en va pas,Quien llora en mi hombro te juro que no va embora,
Qu'il ne s'en va pas, parce qu'il m'aime, moi.Que no va embora, porque me quiere a mí.