Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 647
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Malarazza

(D.Modugno)

Ti lamenti.. ma che ti lamenti?
Pigghia lu bastuni e tira fora li denti
Nu servu tempu fa rintra na piazza
prigavu a Cristu ?n cruci e ci ricia:
Cristu lu me padruni mi strapazza
mi tratta comu ?n cani pi la via
si pigghia tuttu culla so manazza
mancu la vita mia rice ch?? mia?
distruggila Ges? sta malarazza
distruggila Ges? fallu pi mia
si?fallu pi mia?!
Ti lamenti.. ma che ti lamenti?
Pigghia lu bastuni e tira fora li denti
E Cristu gli arrispunni dalla cruci:
forse si so spezzati li to vrazza?
cu voli la giustizia si la fazza
nisciuni ormai chi? la far? pi tia?
si tu si n?omo e nun si testa pazza
ascolta bene sta sintenzia mia
ca io inchiudatu ?n cruci nun saria
s?avissi fattu cio? ca ricu a tia?
ca io inchiudato ?n cruci nun saria?!
Ti lamenti.. ma che ti lamenti?
Pigghia lu bastuni e tira fora li denti
Si na stu munno c?? la malarazza?
cu voli la giustizia si la fazza?!
Ti lamenti.. ma che ti lamenti
Pigghia lu bastuni e tira fora li denti

Malarazza

Te quejas... ¿pero de qué te quejas?
Toma el bastón y saca los dientes
Un tiempo atrás entré a la plaza
rezando a Cristo en la cruz y me dijo:
Cristo, mi dueño, me maltrata
me trata como a un perro por la calle
se lleva todo con su mano dura
incluso mi vida, ¿qué me queda?
destrúyela, Jesús, esta maldición
destrúyela, Jesús, por mí
¿por mí?
Te quejas... ¿pero de qué te quejas?
Toma el bastón y saca los dientes
Y Cristo le respondió desde la cruz:
¿tal vez se han roto tus brazos?
quién quiere justicia, que la haga
ya no hay nadie que lo haga por ti
si eres hombre y no estás loco
escucha bien esta sentencia mía
que yo no estaría encerrado en una cruz
si hubiera hecho lo que te pido
¿que yo no estaría encerrado en una cruz?
Te quejas... ¿pero de qué te quejas?
Toma el bastón y saca los dientes
¿En este mundo hay maldición?
¿quién quiere justicia, que la haga?
Te quejas... ¿pero de qué te quejas?
Toma el bastón y saca los dientes


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ginevra Di Marco y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección