Qualquer um Sabe Fazer Shoegaze

Cualquiera Puede Hacer Shoegaze

Qualquer um Sabe Fazer Shoegaze

Dícen que los videntes pueden ver, el color del tiempo y es azulDizem que os videntes podem ver, a cor do tempo e ela é azul
Los dos sabemos que los cuerpos se atraen, de formas misteriosasNós dois sabemos que os corpos se atraem, de formas misteriosas
Se rayan por líneas torcidas, no, no soy de geminis, pero si el cosmos, te hace bienSe riscam por linhas tortas, não, não sou de gêmeos, mas se o cosmos, te faz bem
Dime qué mal hay, a veces nuestras conversaciones van a lugares extrañosMe diz que mal que tem, às vezes nossas conversas vão pra lugares estranhos
Lejos de América del Sur, ya planeábamos fiestas, corriendo por la ciudadLonge da América do Sul, já programávamos festas, correndo pela cidade
Recuerdo que pensé: Qué mierda, ¿por qué me voy a enamorar?Eu lembro que pensei: Que merda lá vou eu me apaixonar
Cualquiera puede tocar un jazzQualquer um pode tocar um jazz

¿Por qué no te acercas y dices, algo que yo ya no sepa?Por que você não chega e diz, alguma coisa que eu já não sei
Se ve en tu cara, que eres una princesaTá estampando na sua cara, que você é uma princesa
En la piel de una leona, desde el vientre hasta la espaldaNa pele de uma leoa, do ventre até as costas
Florecen rayas torcidas y siempre sales airosaDesabrocham listras tortas e você sempre sai à francesa
Del Senna Proust está prisionero, en una charla sin sentidoDo Senna Proust é refém, numa conversa à toa
Preguntas por el tiempo, yo pienso que el tiempo soy yoVocê pergunta do tempo, eu penso o tempo sou eu
El tiempo hace lo que le conviene, el tiempo gruñe y lloraO tempo faz o que convém, o tempo rosna e chora
Preguntas y ¿esa música? Yo miro tu vestido azulVocê pergunta e àquela música? Eu encaro o seu vestido azul
Vislumbro una línea racional del infierno hasta el firmamento, ¡sabemos bien!Vislumbro uma linha racional do inferno até o firmamento, nós sabemos bem!
Cualquiera puede hacer shoegazeQualquer um sabe fazer shoegaze