Quartier Juban

Juban District

Je ne sais pas oùI don't know where
Tu es sorti encore parfoisYou've been out again sometimes
Mais est-ce que c'est une honteBut is it a shame
De jeter les choses que tu pensais justes ?To throw out the things you thought were right?

Eh bien, je sais ce que je peux faireWell, I know what I can do
Je sais ce que je peux faireI know what I can do
Je sais ce que je peux faireI know what I can do
Je sais ce que je peuxI know what I can

C'est tellement bien de se lâcher dans le Quartier JubanIt's so good to get down at the Juban District
Je suis ému, mais tu me laisserais peut-être de côtéI'm choked up but you'd maybe pass me up

Tu es dans un état secondYou're off in a daze
À chercher ce qui te va bienFinding out what suits you right
Je suis frappé et émerveilléI'm struck and amazed
Peut-être que c'est le moment de quitter cet endroitMaybe now's the time to leave this site

Eh bien, je sais ce que je peux faireWell I know what I can do
Je sais ce que je peux faireI know what I can do
Je sais ce que je peux faireI know what I can do
Je sais ce que je peuxI know what I can

C'est tellement bien de se lâcher dans le Quartier JubanIt's so good to get down at the Juban District
Je suis ému, mais tu me laisserais peut-être de côtéI'm choked up, but you'd maybe pass me up

Eh bien, je sais ce que je peux faireWell I know what I can do
Je sais ce que je peux faireI know what I can do
Je sais ce que je peux faireI know what I can do
Je sais ce que je peuxI know what I can
C'est tellement bien de se lâcher dans le Quartier JubanIt's so good to get down at the Juban District
Je suis ému, mais tu me laisserais peut-être de côtéI'm choked up, but you'd maybe pass me up

Cette personne-làあの人さ
Quoi ?何が?
Elle a juste fait une tête un peu inquièteちょっと今不安そうな顔しただけとさ
Non, pas du toutしてないわよ別に
Vraiment ?そう?
Ouais.そう。

C'est tellement bien de se lâcher dans le Quartier JubanIt's so good to get down at the Juban District
Je suis ému, mais tu me laisserais peut-être de côtéI'm choked up, but you'd maybe pass me up

Eh bien, je sais ce que je peux faireWell, I know what I can do
Je sais ce que je peux faireI know what I can do
Je sais ce que je peux faireI know what I can do
Je sais ce que je peuxI know what I can
C'est tellement bien de se lâcher dans le Quartier JubanIt's so good to gеt down at the Juban District
Je suis ému, mais tu me laisserais peut-être de côtéI'm choked up, but you'd maybe pass mе up