Sing Sing: A Musical Of Love Behind Bars

Singen Singen: Ein Musical über Liebe hinter Gittern

Sing Sing: A Musical Of Love Behind Bars

Achtzehn Jahre und 50 TageEighteen years and 50 days
So lange ist meine StrafeThat's how long my sentence is
Ich muss meine Schulden begleichenGot to pay my dues
Im Suffolk County GefängnisIn the Suffolk County Jail

Nie habe ich mich so allein gefühltNever have I felt so alone
Sag Lebewohl zur Welt, die ich kenneSay goodbye to the world that I know
Jetzt habe ich Zeit zu verlierenNow I've got time to lose
Im Suffolk County GefängnisIn the Suffolk County Jail

Das Leben im Suffolk County GefängnisLife in Suffolk County Jail
Licht aus um 19 UhrLights out at 7
Schlägereien um 23 UhrFistfights at 11
Es wird ein bisschen verrücktIt gets a little nutty
Im Suffolk County GefängnisIn the Suffolk County Jail

Zeit für die BearbeitungTime for processing
Äh, entschuldigen SieUh, excuse me
Habe ichDo I
Oh, äh, verzeihen SieOh, um, pardon me
Sollte ichShould I
Entschuldigung, ich, ichSorry, I, I
Kann ich eine Zahnbürste bekommen?Can I get a toothbrush?

Hey, neues Mädchen, warum so niedergeschlagen? Ich bin PamHey, new girl, why so glum? I'm Pam
Ich bin JessI'm Jess
Mädels, wie wäre es mit einem herzlichen Empfang für sie?Ladies, how about a warm welcome for her?
Ich bin RoslynI'm Roslyn
Ich bin die strahlende DorothyI'm Dazzling Dorothy
Und ich bin Sasha, nichts weiterAnd I'm Sasha, nothin' else

Zuerst sah dieser Ort sehr seltsam ausFirst, this place looked very strange
Dann kreuzte er meinen WegThen he crossed my path
Jetzt, 18 Jahre und ein bisschenNow, 18 years and change
Scheint es nicht so schlimm zu seinDoesn't really seem so bad
Im Suffolk County GefängnisIn Suffolk County Jail
Im Suffolk County GefängnisIn Suffolk County Jail