Convite de Baile

Convite de Baile

Convite de Baile

El cartero, mi amigo, una carta me entregóO carteiro meu amigo uma carta me entregou
Era un convite de baile que la morena me mandóEra um convite de baile que a morena me mandou
Y faltaban pocos días porque el cartero se atrasóE faltava poucos dias porque o carteiro atrasou
La fiesta de quince años de mi futuro amorA festa dos quinze anos que faz meu futuro amor

Ella me estaba esperando, ay, ayEla estava me esperando, ai, ai
Oliendo igual que una florCheirando igual uma flor

La fiesta se realizó en la hacienda MangabeiraA festa foi realizada na fazenda mangabeira
Había torda en el patio con hojas de bananeraTinha torda no terreiro de folha de bananeira
Y la comida de la gente eran galletas en la cernidoraE o lanche da moçada era biscoito na peneira
Una acordeón sonando en el arrasta-pé y rancheraUma sanfona xonada no arrasta-pé e rancheira

La morena en mis brazos, ay, ayA morena nos meus braços, ai, ai
Bailamos toda la nocheDançamos a noite inteira

Solo después que salió el sol terminó el bailónSó depois que o Sol saiu que terminou o bailão
La morena me pidió, vamos a sentarnos en el salónA morena me pediu vamos sentar no salão
Me dio un beso y sonrió, casi muero de emociónMe deu um beijo e sorriu, quase morri de emoção
Para hablar con sus padres y pedir su manoPra falar com os seus pais e pedir a sua mão

Y marcamos la boda, ay, ayE marcamos o casamento, ai, ai
Para el fin del veranoPara o fim do verão