Coração Apaixonado

Corazón Apasionado

Coração Apaixonado

Corazón apasionadoCoração apaixonado
Que no deja de dolerQue não para de doer
Este amor desesperadoEste amor desesperado
Me ha hecho sufrirTem me feito padecer

Llora, corazón heridoChora, coração magoado
No quiere latir en su lugarNo lugar não quer bater
Corazón apasionadoCoração apaixonado
Late, late aceleradoBate, bate acelerado
Hasta en el momento de morirAté na hora de morrer

(Corazón apasionado me ha hecho sufrir(Coração apaixonado tem me feito padecer
Llora corazón herido por quien no me quiere)Chora coração magoado por quem não me querer)

Corazón apasionadoCoração apaixonado
Está lleno de pasiónEstá cheio de paixão
Vive siempre amargadoVive sempre amargurado
En mi pobre corazónNo meu pobre coração
Sufocado en el pechoNo peito está sufocado

Vive suspirando en vanoVive suspirando em vão
En mi pecho heridoNo meu peito machucado
Mi corazón brindadoO meu coração brindado
Siempre está en soledadEstá sempre na solidão

(Corazón apasionado vive suspirando en vano(Coração apaixonado vive suspirando em van
Van llorando mis lágrimas, oh corazón enamorado)Van chorando minhas filhas oh coração xonado)

Quien quiera un corazónQuem quiser um coração
Que solo vive despreciadoQue só vive desprezado
Y siempre en soledadE sempre na solidão
Latido descompasadoBatendo descompassado

Quien tome mi manoQuem pegar na minha mão
Y me abrace apretadoE me abraço apertado
De tanto dolor y pasiónDe tanta dor e paixão
Mi pobre corazónO meu pobre coração
Morirá apasionadoVai morrer apaixonado

(Oh corazón apasionado, vámonos)(Oh coração apaixonado, vamos embora)