Eu Disse Adeus

Dije Adiós

Eu Disse Adeus

Dije adiós a mis amigosEu disse adeus aos amigos
Lloré al despedirmeChorei ao me despedir
La tristeza que me acompañaA mágoa que está comigo
Dios mío, es castigo, no lo merecíaMeu Deus é castigo, eu não mereci

Voy a dejar mi tierraEu vou deixar minha terra
Y a alguien a quien amo demasiadoE alguém que amo demais
Pero a esta persona ya la perdíMas este alguém já perdi
Me voy de aquí y no regresaré jamásVou sumir daqui e não volto jamais

Me duele dejar a mis amigosSinto em deixar meus amigos
Mi corazón se va heridoMeu coração vai magoado
Me iré ¿por qué?Irei embora por quê
Para no verte con otro a tu ladoPra não ver outro a teu lado

Voy a dejar mi tierraEu vou deixar minha terra
Y a alguien a quien amo demasiadoE alguém que amo demais
Pero a esta persona ya la perdíMas este alguém já perdi
Me voy de aquí y no regresaré jamásVou sumir daqui e não volto jamais

Me duele dejar a mis amigosSinto em deixar meus amigos
Mi corazón se va heridoMeu coração vai magoado
Me iré ¿por qué?Irei embora por quê
Para no verte con otro a tu ladoPra não ver outro a teu lado