Partirei Sem Adeus

Partiré Sin Adiós

Partirei Sem Adeus

Adiós amigos, dejaré esta ciudadAdeus amigos, vou deixar esta cidade
Estoy obligado a olvidar mi tierraSou obrigado a minha terra esquecer
Descubrí que realmente estoy amandoEu descobri que estou amando de verdade
A una mujer que nunca podrá ser míaUma mulher que nunca pode me pertencer

Ella está casada y su esposo es mi amigoEla é casada e seu marido é meu amigo
Y como castigo, no puede vermeE por castigo ela não pode me ver
Siento celos cuando pasa con su esposoTenho ciúme quando ela passa com o seu esposo
Qué mundo triste y engañosoQue mundo triste e enganoso
Queremos lo que no puede serA gente quer as coisas que não pode ser

En la madrugada me despidoDe madrugada faço a minha despedida
Lo amargo es no poder decirle adiósMinha amargura é não poder lhe dizer adeus
Me iré con el alma heridaEu vou embora com a minha alma ferida
Y en la distancia los días serán tristesE na distância vai ser triste os dias meus

Estaré lejos cuando amanezca el díaEstarei longe quando o dia amanhecer
Olvidaré a quien no puede acompañarmeVou esquecer quem não pode ir comigo
Adiós amigos, me voy sin volverAdeus amigos, eu vou embora pra não mais voltar
Y lejos evitaréE bem distante vou evitar
Que nuestro amor corra peligroQue o nosso amor corre perigo