Quatro Beijos

Four Kisses

Quatro Beijos

I showed up and knocked on the doorEu cheguei e bati na porta
And the window opened wideE a janela abriu
I kissed her and nobody saw usEu dei um beijo nela e ninguém nos viu
Didn’t see, didn’t see, didn’t see, didn’t seeNão viu, não viu, não viu, não viu
Nobody saw us when the window opened wideNinguém nos viu quando a janela abriu

Hugging my girl tightAbraçado com o meu bem
We headed to the dance floorFomos pro salão
I kissed her again, what a sweet little kissEu dei um beijo nela, que beijinho bão
So sweet, so sweet, so sweet, so sweetÉ bão, é bão, é bão, é bão
It feels so good to steal a kiss on the dance floorÉ bom demais um beijinho no salão

We went inside the houseEntramos na casa adentro
Stopped in the kitchenParamos na cozinha
I kissed her again, she’s so cuteEu dei um beijo nela, ela é bonitinha
So cute, such a darlingÉ bonitinha, é uma gracinha
So cute, kissing in the kitchenÉ bonitinha, nos beijando na cozinha

Said goodbye to my sweetheartDespedi do meu benzinho
The window closed downA janela fechou
I left feeling lovesick, my girl criedFui embora xonado, meu amor chorou
Cried, cried, cried, criedChorou, chorou, chorou, chorou
Cried so much, my love criedChorou demais, meu bem chorou