Três Almas

Tres Almas

Três Almas

Hoy temprano pensé bien en mi vidaHoje cedo pensei bem a minha vida
No puede ser lo que me dijisteNão pode ser o que você falou comigo
Escapar juntos de aquí, no puede serPara nós fugir para longe daqui, não pode ser
Nuestras vidas realmente están en peligroAs nossas vidas fica realmente em perigo

La ley divina nos prohíbe amarA lei divina nos proíbe de amar
Te amo demasiado y ahora tengo miedoTe amo demais e agora estou com medo
Hasta el día en que Jesús se lleve a uno de nosotrosAté o dia em que Jesus levar um de nós
Nuestro romance, cariño, debe ser secretoNosso romance, meu bem, tem que ser segredo

(¡Oh amigos míos! Cuánta nostalgia(“Ô meus amigos! Quanta saudade
Un corazón eternamente enamorado)É um coração eternamente apaixonado”)

Desde niños amamos con locuraDesde criança que amamos com loucura
Siempre pensamos en un futuro felizSempre pensamos em um futuro feliz
Por ser yo tan pobre y tú tan noble, no puede serPor eu ser tão pobre, você ser nobre, não pode ser
Nuestra unión no fue querida por tus perversos padresNossa união seus perversos pais não quis

Ellos no saben lo grande que es nuestro amorEles não sabem que nosso amor é tão grande
Tampoco saben cuánto hemos sufridoTambém não sabem o quanto temos sofrido
Sufren tres almas y también tres corazonesSofre três almas e também três corações
Parece que Dios nos ha olvidadoAté parece que por Deus fomos esquecido

Nuestras almas están desesperadasAs nossas almas estão todas em desespero
Hay una gran barrera en nuestro caminoSaibas que existe grande barreira em nossa trilha
Seca tus lágrimas, no llores tanto, mi ángelEnxugue o pranto, não chore tanto, meu bem meu anjo
Porque para nosotros la luz de la luna y el sol no brillanPois para nós a luz da lua e do sol não brilha

Estoy seguro de que sin ti no viviréTenho certeza que sem você não viverei
Si muero, no quiero que lloresSe eu morrer não quero que fique chorando
Guarda en secreto nuestro amor por toda la vidaGuarde em segredo nosso amor por toda a vida
Y en el cielo estaré esperándoteE lá no céu estarei te esperando