Traducción generada automáticamente

Down With Love
Gino Vannelli
Abajo con el amor
Down With Love
Debo haber estado drogadoI must have been high
Debo haber tenido muchoI must have had plenty
Si ella tenía unaIf she had one
No sé, tal vez tuve veinteI don't know I might have had twenty
Tirado de espaldas con el viento fuera de mis velasFlat on my back with the wind out of my sail
Mis amigos dicen que me veo un poco flaco y pálidoMy friends all say I look a little skinny and pale
Cogí un pequeño y desagradable bichoI caught a nasty little bug
Una cosa es segura, no hay curaOne thing sure there ain't no cure
Cuando estás abajo con el amorWhen you're down with love
Mi cabeza está muy calienteMy head's too hot
Mi nariz un poco moqueanteMy nose a little runny
Mi médico de familiaMy family doctor
Me pinchó dos veces y me robó mi dineroStuck me twice and stole my money
Espejito, espejito en la pared, déjame decirte lo que veoMirror mirror on the wall let me tell you what I see
Alguna especie de tonto desquiciado mirándomeSome kind of strung-out fool staring back at me
Necesito una droga milagrosaI need a miracle drug
Una cosa es segura, no hay curaOne thing sure there ain't no cure
Cuando estás abajo con el amorWhen you're down with love
Coro:Chorus:
Suficiente para hacer llorar a un hombre adultoEnough to make a grown man cry
Suficiente para hacer que un mulo cumplaEnough to make a mule comply
Suficiente para domesticar a un perro locoEnough to make a made dog tame
Y darle a un hombre un buen nombreAnd give a man a good name
Una cosa es segura, no hay curaOne thing sure there ain't no cure
Una cosa es segura, no hay curaOne thing sure there ain't no cure
Cuando estás abajo con el amorWhen you're down with love
Tirado de espaldas con el viento fuera de mis velasFlat on my back with the wind out of my sail
Mis amigos dicen que me veo un poco flaco y pálidoMy friends all say I look a little skinny and pale
Necesito una droga milagrosaI need a miracle drug
Una cosa es segura, no hay curaOne thing sure there ain't no cure
Cuando estás abajo con el amorWhen you're down with love
(coros-dos veces)(chorus-twice)
Una cosa es segura, no hay curaOne thing sure there ain't no cure
Una cosa es segura, no hay curaOne thing sure there ain't no cure



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Gino Vannelli y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: