The Time Of Day

El Momento Del Día

The Time Of Day

Todos los fantasmas en el patio de la escuelaAll the ghosts in the schoolyard
Jóvenes rebeldes sin sueñosYoung rebels with no dreams
Muriendo de vejezDying of old age
A los diecisieteAt seventeen
Algunos culpan a sus madresSome blame their mothers
Por este mundo implacableFor this unforgiving world
Otros señalan con el dedoOthers point the finger
A la bandera que el viento despliegaAt the flag the wind unfurls
Pero yo digoBut I say

Tú eres la cerradura, tú eres la llaveYou are the lock you are the key
Eres el dueño de tu destinoYou are the master of your destiny
El diablo es el tipo que vende veneno por dineroThe devil's the dude who sells poison for pay
No le des al diablo ni un segundo del díaDon't give the devil the time of day
No le des espacio ni un centímetro para jugarDon't you give him the room or and inch to play
No le des al diablo ni un segundo del díaDon't give the devil the time of day
No le des al diablo ni un segundo del díaDon't give the devil the time of day

Hay un rostro en el espejoThere's a face in the mirror
Que no reconocesYou don't recognize
Así que rompes las lucesSo you shatter the lights
Porque lastiman tus ojos inyectados en sangre'cause they sting your bloodshot eyes
Caminas con un extrañoYou walk on with a stranger
Que enrolla tu alma en su paqueteWho rolls your soul up in his wad
Confías en élYou place your trust in him
Como alguna vez confiaste en DiosLike you once placed it in god
Bueno, yo digoWell I say

Tú eres la cerradura, tú eres la llaveYou are the lock you are the key
Eres el dueño de tu destinoYou are the master of your destiny
El diablo es el tipo que vende veneno por dineroThe devil's the dude who sells poison for pay
No le des al diablo ni un segundo del díaDon't give the devil the time of day
No le des espacio ni un centímetro para jugarDon't you give him the room or and inch to play
No le des al diablo ni un segundo del díaDon't give the devil the time of day
No le des al diablo ni un segundo del díaDon't give the devil the time of day

Atrapado entre la cerca de ciclón y una pared de ladrillos rojosCaught between the cyclone fence and a red brick wall
Sí, te derrites como chocolate en el solYeah, you melt like chocolate in the sun
Luego ves a tu ángel caminando con sus zapatillas altas puestasThen you see your angel walking with his high-tops on
Y te entrega el cielo más caliente que un arma cargadaAnd he hands you heaven hotter than a loaded gun

(el momento del día)(the time of day)
No le desDon't you give him
(el momento del día)(the time of day)
No le desDon't you give him
(el momento del día)(the time of day)

Tú eres la cerradura, tú eres la llaveYou are the lock you are the key
Eres el dueño de tu destinoYou are the master of your destiny
El diablo es el tipo que vende veneno por dineroThe devil's the dude who sells poison for pay
No le des al diablo ni un segundo del díaDon't give the devil the time of day
No le des espacio ni un centímetro para jugarDon't you give him the room or and inch to play
No le des al diablo ni un segundo del díaDon't give the devil the time of day
No le des al diablo ni un segundo del díaDon't give the devil the time of day

Todos los fantasmas en el patio de la escuelaAll the ghosts in the schoolyard
Jóvenes rebeldes sin sueñosYoung rebels with no dreams
Muriendo de vejezDying of old age
A los diecisieteAt seventeen
Bueno, yo digoWell I say

Tú eres la cerradura, tú eres la llaveYou are the lock you are the key
Eres el dueño de tu destinoYou are the master of your destiny
El diablo es el tipo que vende veneno por dineroThe devil's the dude who sells poison for pay
No le des al diablo ni un segundo del díaDon't give the devil the time of day
No le des espacio ni un centímetro para jugarDon't you give him the room or and inch to play
No le des al diablo ni un segundo del díaDon't give the devil the time of day
No le des al diablo ni un segundo del díaDon't give the devil the time of day